Traducción de la letra de la canción Dom - Eldo

Dom (original)

To nie są żarty, tam naprawdę trwa wojna
Skurwiele z bronią czekają, by cię dorwać
Pustynia, góry, księżycowy krajobraz
Wsiadasz w samochód, ktoś dał rozkaz — patrol
Drogi, gdzie każdy zakręt może być pułapką
Wioski, gdzie orientację stracić tak łatwo
Ludzie, z którymi los twoje życie związał
I dom, o którym myślisz, tysiąc mil stąd został
Wokoło twarze już zmęczone, jak twoja
Bo szukasz sensu i znaczenia tego, co macie dokonać
Wokoło twarze pełne świadomości
Że jeśli coś się stanie, masz obok tych kilku gości
Ja za ciebie, ty za mnie, tak to działa
Bo mamy tylko siebie, aż ucichną działa
Kurs doświadczeń, fizyczne i psychiczne blizny
Tu nie ma nie, mówisz: «Ku chwale ojczyzny»
I ruszasz na patrol

Dom (traducción)

Esto no es una broma, realmente hay una guerra allí.
Hijos de puta con armas esperando para atraparte
Desierto, montañas, paisaje lunar.
Te subes al auto, alguien dio la orden - patrulla
Caminos donde cada giro puede ser una trampa
Pueblos donde es tan fácil perder el rumbo
Personas con las que tu destino ha atado tu vida
Y la casa en la que piensas se quedó a mil millas de distancia
Caras tan cansadas como la tuya
Porque estás buscando el significado y el significado de lo que se supone que debes hacer.
Rostros llenos de conciencia por todas partes
Que si pasa algo tienes unos cuantos al lado
Yo para ti, tú para mí, así es como funciona
Porque solo nos tenemos el uno al otro hasta que cesen las obras
Un curso de vivencias, cicatrices físicas y mentales
No hay, dices: "A la gloria de la patria"
Y te vas de patrulla