Traducción de la letra de la canción Rymów konstruktor - Eldo

Rymów konstruktor (original)

Ja i bit to jedno
Najlepiej solo
Bo chrzanić odpowiedzialnosć zbiorowa
Bit i słowo
Dosć często na wolno
Posłuchaj Polsko robię polski hip-hop
Chociaż szczerze mam dosć go
Na ostro uderzam prosto pisze
Potem nagrywam na scieżki
Szur się gotuje znów
Aż do chwil kiwanie się głów gwarantuje
Dla ciebie to szok jak dla PKP holltrain
Bo kto jest królem
Powiedz mi choć wiem że przyjdzie ci to z trudem
Aż do bólu odczujesz konstruktorów old school’u
Obrońcy tytułu
Sprawdz aż do kosci przesiaknięty
Nie ma litosci hardcore
Wiem że zazdroscisz
Mam styl bo inaczej odszedłbym stad
Nie smiej więc nawet pisnsć
Bo uderzę szybko bezlitosnie
Ta konstrukcja to moje dzieło
Ona pochłania tych co mysla o kasie zapominajac o przesłaniach
Masz słaba płytę schowaj ja
Ukryj słabosci
Masz słaby głos seplenisz
Lepiej pisz ksiażki
Inaczej znów będzie trucizny injekcja
Wyrok smierci bo tu potrzebna jest perfekcja
Ref.: (e eldoka rymów konstruktor spełniam twoje marzenia te bity e eldo solo)
Gwarantuje ci wrażenia
Chcesz więcej
Jasne nic się nie zmieniam
Tylko spełniam swoje marzenia
Chudy niewysoki a adrenaliny tyle jak bungee skoki
Dla twojego walkmana
Który umila życia kroki
Mam propozycję Eldo solo
Drum maszyny basy tłuste bity plus słowo
Już kiwasz głowa
Optymista życiowy
Obrońcy na karku głowy
Sznyt starej szkoły
Myslisz że lepiej budujesz
OK ale zobacz
Gdy jestes na mikrofonach
Sprawdz co robi twoja siostra
Gdzie jest z kim
Nie pękaj
Jest w dobrych rękach
Nie dosć że mam lepsze rymy
To jeszcze jest w nich masa piękna
Przed królem się klęka
Spokojnie
Czy już parujesz
Po co się gotujesz
Przecież wiesz że żartuję
Bo tylko popisuję się słowem zabawiam
Pamiętasz że hip-hop to głównie zabawa
Usmiechnięte twarze
Już zapomniałes więc ja znów ci to pokaże
Szlag mnie trafia
Muszę wyłączać telewizor
Bo nie chcę widzieć typów z trescia negatywna
Jakkolwiek ujęte zło zawsze jest złem
Gdziekolwiek
Ja dobro uwolnie i będzie dobrze
Lepsze jutro
E Eldoka rymów konstruktor
Ref. x2

Rymów konstruktor (traducción)

Yo y el ritmo somos una cosa
Preferiblemente solo
Porque joder la responsabilidad colectiva
Un poco y una palabra
Muy a menudo lentamente
Escucha Polonia Hago hip-hop polaco
Aunque sinceramente tengo suficiente de él.
Lo golpeé bruscamente, escribe
Luego grabo para las pistas
El shur está hirviendo de nuevo
Hasta el momento, el asentir con la cabeza está garantizado.
Es un shock para ti en cuanto a PKP holltrain
porque quien es el rey
Dime aunque sé que será difícil para ti
Sentirás dolorosamente a los constructores de la vieja escuela.
Defensores del título
Comprobar hasta que el hueso esté empapado.
Sin piedad incondicional
Sé que estás celoso
Tengo estilo o sino me iría de aquí
Así que ni te rías
Porque atacaré rápido y sin piedad.
Esta construcción es mi trabajo.
Absorbe a los que piensan en el dinero, olvidando los mensajes.
Tienes un CD débil, escóndelo
Esconde tus debilidades
Tu voz es débil y ceceas
Será mejor que escribas libros.
De lo contrario, volverá a ser una inyección de veneno.
Sentencia de muerte porque aquí se necesita la perfección
Ref.: (e eldoka constructor de rimas cumple tus sueños estos bits e eldo solo)
Te garantiza una experiencia
Quieres más
Claro, no cambio nada.
Solo estoy haciendo mis sueños realidad
Pantalón pitillo y tanta adrenalina como puenting
para tu walkman
Lo que hace la vida más fácil con pasos.
Tengo una propuesta en solitario de Eldo.
Latidos gordos del bajo del tambor de la máquina más una palabra
ya estas asintiendo con la cabeza
optimista de la vida
Defensores en la nuca
Estilo de la vieja escuela
Crees que construyes mejor
Está bien, pero échale un vistazo.
Cuando estás en los micrófonos
Descubre lo que está haciendo tu hermana.
donde esta con quien
no te rompas
esta en buenas manos
No basta que tenga mejores rimas
Todavía hay mucha belleza en ellos.
Se arrodilla ante el rey
Relax
¿Ya estás emparejando?
para que estas cocinando
sabes que estoy bromeando
Porque solo estoy presumiendo con la palabra que estoy entreteniendo
Recuerda que el hip-hop es principalmente divertido.
caras sonrientes
Ya lo olvidaste, así que te mostraré de nuevo
maldita sea
tengo que apagar la tele
Porque no quiero ver tipos negativos.
Sin embargo, el mal es capturado, siempre es malvado.
En cualquier sitio
soltare lo bueno y estara bien
Mejor mañana
E Eldoka rima el constructor
Referencia X2