Traducción de la letra de la canción Gwiazdy - Eldo

Gwiazdy (original)

Trzymam Andromede za dłoń
Perseusz ociera skroń, mijamy z lewej Kasjopee
Niesie nas Pegaz po Drodze Mlecznej ślizgiem
Mógłbym wziąć Wielki Wóz, nie idę na łatwizne
Nasze spotkania zawsze przynoszą mi spokój
Żeby je spotkać cierpliwie czekam do zmroku
Kiedyś myślałem jak mógłbym je poznać
I po prostu pracuj kiedyś dystans się zmniejszy
Tak samo zdarza się gdy intencja jest szczera
Wczoraj na chodniku a dzisiaj Stratosfera
Nagle sam układam swój życiowy program
Komedia, czasem horror, jak najrzadziej melodram
Przemija z wiatrem, każdra troska jest banalna
Tyle wiem ja o materie zapytaj Einsteina
Mędrców z brodami z ich precyzyjnym planem
Zamknij ich pod schodami, leć w świat aeroplanem
Każdy ma ten naturalny haj w Sobie
Urodziliśmy się by podziwiać gwiazdy
Przesuwamy się razem po nieboskłonie
A na tej wysokości nikt nie umie być normalny
Poświęciłem chwile by poskładać w całość
Drobne okruchy talentu, pytasz jak to się stało
Możesz i Ty, bo każda dusza jest specjalna
Ego w chmurach, niech będzie tam gdzie stacja orbitalna
Wspaniała podróż, z Nią szalona melodia
Na parkiecie dziś kosmiczny mecz, Michael Jordan
Pośród sportowców którym się udało
Żadna pogoń za sławą, podróże są by dawać radość
Fajnie się mija, te ambicji psy gończe
Nie mam czasu dla Nich bo tak piękne jest Słońce
Kiedyś perspektywa, łokcie i parapet
Teraz swoje dni przeżywam na galaktycznym pułapie
Królewskie sny w najlepszym towarzystwie
Nie wygrałem nigdy żadnej ligi nigdy i tak jestem mistrzem
Zdobądź puchar, później uderz w puchara
W tej kolejności i pamiętaj zrób, nigdy się nie staraj
Każdy ma ten naturalny haj w Sobie
Urodziliśmy się by podziwiać gwiazdy
Przesuwamy się razem po nieboskłonie
A na tej wysokości nikt nie umie być normalny
Wyrzuć wszystkie książki, o NLP na śmietnik
Prosta mapa nieba to jest jedyny podręcznik
Zresztą w kosmosie, gdzie chcesz to trafisz tam
Pamiętaj gdzieś tu lata Łajka, weź Pedigree PAL
Nie śmieć w podróży kiedy bilet darmo dali
Pokornie wykorzystaj każdą chwilę
Rakietami wynosili tutaj śmiałków
Jeden na kogucie tu przyleciał żeby uciec diabłu
Z góry świat jest w fajnej skali
Jak z dobrą babką kosmici nie są straszni (skali)
Nie ma żadnych opłat na autostradzie do nieba
Wiara w siebie w zasadzie to wszystko czego tu potrzeba
Weteran gwiezdnych lotów jak Buzz Aldrin
Niewolnik melodii znowu startuje nad chodnik
Próbują zwiększyć nam ciążenie malkontenci
Niech próbują my od urodzenia wniebowzięci
Każdy ma ten naturalny haj w Sobie
Urodziliśmy się by podziwiać gwiazdy
Przesuwamy się razem po nieboskłonie
A na tej wysokości nikt nie umie być normalny

(traducción)

Tomo la mano de Andromede
Perseo se frota la sien, pasamos a Casiopea por la izquierda
Pegaso nos desliza por la Vía Láctea
Podría tomar la Osa Mayor, no voy por el camino fácil
Nuestras reuniones siempre me traen paz.
Para encontrarlos, espero pacientemente hasta el anochecer.
Solía ​​pensar cómo podría llegar a conocerlos.
Y solo trabaja en algún momento, la distancia disminuirá
Lo mismo sucede cuando la intención es sincera.
Ayer en la vereda y hoy la estratosfera
De repente, estoy creando mi propio programa de vida.
Comedia, a veces terror, rara vez melodrama.
Pasa con el viento, toda preocupación es trivial
Sé mucho sobre el asunto, pregúntale a Einstein
Reyes Magos con barba con su plan preciso
Enciérralos debajo de las escaleras, vuela al mundo en un avión
Todo el mundo tiene ese subidón natural en sí mismo.
Nacimos para admirar las estrellas
Nos estamos moviendo juntos en el cielo
Y nadie puede ser normal a esta altura
Me tomé un momento para volver a armarlo.
Pequeñas migajas de talento, preguntas cómo sucedió
Tú también puedes, porque cada alma es especial.
Ego en las nubes, que sea donde está la estación orbital
Un gran viaje, una melodía loca con ella.
Un juego espacial en la pista de baile esta noche, Michael Jordan
Entre los atletas que lo lograron
No hay búsqueda de la fama, los viajes son para la alegría.
Es bueno pasar, estos sabuesos ambiciosos
No tengo tiempo para ellos porque el sol es tan hermoso.
Usé una perspectiva, codos y un alféizar de ventana.
Ahora vivo mis días en el techo galáctico
Sueños reales en la mejor compañía
Nunca he ganado ninguna liga, soy un campeón de todos modos.
Consigue la copa, luego golpea la copa
En ese orden y recuerda hacer, nunca intentes
Todo el mundo tiene ese subidón natural en sí mismo.
Nacimos para admirar las estrellas
Nos estamos moviendo juntos en el cielo
Y nadie puede ser normal a esta altura
Tira todos los libros de PNL a la basura
Un mapa estelar simple es el único libro de texto
De todos modos, en el espacio, donde quieras, llegarás
Recuerde que Laika está volando aquí en alguna parte, tome Pedigree PAL
No tires basura cuando viajes cuando te dieron un boleto gratis
Usa cada momento con humildad
Llevaron a los temerarios aquí con cohetes
Uno en un gallo voló aquí para escapar del diablo
Desde arriba, el mundo está en una buena escala.
Como con una buena abuela, los extraterrestres no dan miedo (a la escala)
No hay peajes en la carretera al cielo
La confianza en uno mismo es básicamente todo lo que se necesita aquí.
Un veterano de vuelo estelar como Buzz Aldrin
La esclava de la melodía vuelve a despegar en la acera
Los descontentos están tratando de aumentar nuestra gravedad
Intentemos desde el nacimiento en el cielo
Todo el mundo tiene ese subidón natural en sí mismo.
Nacimos para admirar las estrellas
Nos estamos moviendo juntos en el cielo
Y nadie puede ser normal a esta altura