Traducción de la letra de la canción Spacer - Eldo

Spacer (original)

Ciepła wiosenna noc mijam filary
Górą jeżdżą pociągi, mur oznaczył Keramik
Przy szpitalu, w którym leżał kiedyś Piotrek
Śpiące Powiśle rozwidlenie Solca i Dobrej
Lubię włóczyć się po mieście, wiesz o tym doskonale
Przy świetle latarń, by myśleć o moim mieście
I mam nadzieję, że nie boisz się deszczu
Wyjdź z domu, spokój znajdź w powietrzu
W deszczu miasta oddech, na twarzy krople
W noce pełne inspiracji zmieniam swe bezsenne noce
Gdzieś na mieście brat w swoim taxi
Światłami kroi mgłę, ktoś może nad literami
Próbuje przegnać sen, gapi się w sufit
Próbuje znaleźć sens lub chce do snu się zmusić
Ktoś kogoś rzucił, ktoś płacze, ktoś się kocha, ktoś bije
Ktoś odgania stres tańcem
Ty daj mi rękę, chodźmy na spacer
Warszawską wiosenną, ciepłą nocą, która dla nas płacze
Spacer przez ulice, aleje, place
Wiosenną nocą która płacze
Chodź ze mną, razem przywitamy dzień nad Wisłą
Jutro zagadką, za to tej nocy może zdarzyć się wszystko
Żyję dla takich chwil kiedy bierzesz haust powietrza
I krzyczysz chwilo proszę bądź wieczna
Jestem zuchwały, bezczelny, zachłanny i co?
Od kiedy pamiętam chciałem zobaczyć wszystko
Karmię wiecznie głodny brzuch namiętności
Razem z Erato słowa na drodze ku nieśmiertelności
Może to dziwne ale lubię noce
Lubię ten mrok który narasta jak już zniknie Słońce
Ty odwiedzasz we śnie świat jak z bajki
Ja wydeptuję ulice zapisuje tuszem puste kartki
Trzecią pokazują już zegarki
Krople kapią, łzy płyną, ktoś komuś w oczy patrzy
Powietrze elektryczne, pełne emocji w twoim pokoju
Kiedy słuchasz efektów tej nocy
Słyszę kroki, ktoś wyrósł jak z podziemi, słyszę
Dobry wieczór, dokumenty, ręce wyjmij z kieszeni

Spacer (traducción)

Una cálida noche de primavera paso los pilares
Los trenes corren arriba, la pared está marcada por Keramik
En el hospital donde una vez estuvo Piotrek
Sleeping Powiśle, la bifurcación de Solec y Dobra
Me gusta pasear por la ciudad, eso lo sabes muy bien.
A la luz de los faroles para pensar en mi ciudad
Y espero que no le tengas miedo a la lluvia
Sal de casa, encuentra paz en el aire
En la lluvia de la ciudad, aliento, gotas en la cara
Convierto mis noches de insomnio en noches llenas de inspiración
En algún lugar de la ciudad, un hermano en su taxi
Corta la niebla con luces, alguien tal vez sobre las letras
Intenta ahuyentar el sueño, mira al techo.
Está tratando de tener sentido o quiere forzarse a sí mismo a dormir.
Alguien ha dejado a alguien, alguien está llorando, alguien está haciendo el amor, alguien está golpeando
Alguien quita el estrés bailando
Dame tu mano, vamos a dar un paseo
Una cálida noche primaveral en Varsovia que llora por nosotros
Caminar por las calles, avenidas, plazas
En una noche de primavera que llora
Ven conmigo, juntos daremos la bienvenida al día en el río Vístula
Mañana es un misterio, pero cualquier cosa puede pasar esta noche
Vivo por momentos como este cuando tomas una bocanada de aire
Y gritas por un momento por favor se eterna
Soy audaz, descarada, codiciosa y ¿qué?
Desde que tengo memoria, he querido ver todo.
Alimento el vientre siempre hambriento de la pasión.
Junto a Erato, palabras en el camino a la inmortalidad
Tal vez sea raro, pero me gustan las noches.
Me gusta la oscuridad que crece cuando el sol desaparece
En un sueño visitas un mundo como de un cuento de hadas
Camino por las calles, entintando páginas vacías
El tercero ya muestra los relojes.
Las gotas gotean, las lágrimas fluyen, alguien mira a los ojos de alguien.
Aire eléctrico, lleno de emociones en tu habitación
Cuando escuchas los efectos de la noche
Escucho pasos, alguien ha salido del subsuelo, puedo escuchar
Buenas noches, documentos, saquen las manos de los bolsillos.