| Wenn wir uns Lieben passiert es jedes mal
| Cuando hacemos el amor, sucede cada vez
|
| Passiert es jedes mal, ich berühr den Horizont
| Sucede cada vez que toco el horizonte
|
| Wenn wir uns Lieben, gibt nichts das was uns noch trennt
| Cuando nos amamos no hay nada que nos separe
|
| Das hast du mir geschenkt ohne dich hätt' ich es nie gekonnt
| Tú me diste eso, nunca hubiera podido hacerlo sin ti.
|
| Deine Liebe deine Kraft, die mich eins verdammen macht
| Tu amor tu fuerza que me hace un maldito
|
| Deine Liebe deine Kraft, ich sag dir eins, ich fühl mich eins. | Tu amor tu fuerza, te digo una cosa, yo siento una. |
| (Uhu)
| (Búho real)
|
| Du machst mich eins
| me haces uno
|
| Du machst mich eins
| me haces uno
|
| Du machst mich eins
| me haces uno
|
| Ich sag dir eins, ich fühl mich eins
| Te digo una cosa, siento una
|
| Strophe:
| Verso:
|
| Ich bin die Sonne und der Regen auf dem Dach (Hey, Hey, Hey)
| Soy el sol y la lluvia en el techo (Ey, ey, ey)
|
| Ich bin der Nebel bin die Stadt der Lärm der krach (Uhhhu)
| Yo soy la niebla, yo soy la ciudad, el ruido, el ruido (Uhhhu)
|
| Wenn wir uns Lieben passiert es jedes mal
| Cuando hacemos el amor, sucede cada vez
|
| Passiert es jedes mal, ich falle durch Galaxie
| Sucede cada vez que caigo a través de la galaxia
|
| Wenn wir uns Lieben, fühl ich mit einen mal
| Cuando nos amamos, de repente siento
|
| Uns’re Körper sind genial, was immer unerreichbar schien
| Nuestros cuerpos son impresionantes, lo que siempre pareció inalcanzable.
|
| Deine Liebe deine Kraft, die mich eins verdammen macht
| Tu amor tu fuerza que me hace un maldito
|
| Deine Liebe deine Kraft, ich sag dir eins, ich fühl mich eins. | Tu amor tu fuerza, te digo una cosa, yo siento una. |
| (Uhu)
| (Búho real)
|
| Du machst mich eins
| me haces uno
|
| Du machst mich eins
| me haces uno
|
| Du machst mich eins
| me haces uno
|
| Ich sag dir eins (Uhu)
| Te diré una cosa (búho)
|
| Du machst mich eins
| me haces uno
|
| Du machst mich eins
| me haces uno
|
| Du machst mich eins
| me haces uno
|
| Ich sag dir eins, wir zwei sind ganz | Te diré una cosa, los dos estamos completos |