Traducción de la letra de la canción Nichts hält einen rollenden Stein - Ella Endlich

Nichts hält einen rollenden Stein (original)

Ja sie müssten laufen, mach keine Pantoffeln d’raus
Diese Freiheit ist perfekt, Rampenlicht an
So jung hab ich schon Blut geleckt, mit vierzehn fing alles an
Bühnenboden auf dir bin ich Zuhaus'
Wie auf keinem Boden ein leben für den Applaus
Nichts hält einen rollenden Stein
Und all diese Lieder, sind dein
Kilometerweit durch’s Land, jeden Abend Show
Ein paar Brötchen auf die Hand, so wird man bekannt
Und niemals bin ich ein Klischee, ich meine was ich sag
Für die einen eine Märchenfee, für die an’dren von eig’nem Schlag
Bühnenboden wie viele Rollen gabst du mir
Auf diesem Boden kann ich funkeln wie ein Saphir
Nichts hält einen rollenden Stein
Immer in Bewegung, will ich sein
Ein rollender Stein, nichts hält einen rollenden Stein
Ein rollender Stein …
… Bühnenboden auf diesem Boden steht mein Mikrofon
Nichts hält einen rollenden Stein
Und all meine Lieder, sind dein
(Ohhhho) Nichts hält einen rollenden Stein
Ich werd noch ewig, auf der Reise sein.

Nichts hält einen rollenden Stein (traducción)

Sí tendrían que caminar, no te quites las pantuflas
Esta libertad es perfecta, foco en
Probé la sangre a una edad tan temprana, todo comenzó cuando tenía catorce años.
Piso del escenario, estoy en casa contigo
Como en ningún terreno una vida para los aplausos
Nada detiene una piedra rodante
Y todas estas canciones son tuyas
Kilómetros por todo el país, todos los espectáculos vespertinos
Unos rollos en la mano, así te dan a conocer
Y nunca soy un cliché, quiero decir lo que digo
Para unos un cuento de hadas, para otros de su misma especie
piso del escenario cuantos papeles me diste
En este piso puedo brillar como un zafiro
Nada detiene una piedra rodante
Siempre en movimiento, quiero estar
Una piedra rodante, nada detiene una piedra rodante
Una piedra rodante...
… el piso del escenario en este piso es mi micrófono
Nada detiene una piedra rodante
Y todas mis canciones son tuyas
(Ohhhho) Nada detiene a una piedra rodante
Siempre estaré en el viaje.