Traducción de la letra de la canción Wortetauscher - Ella Endlich

Wortetauscher (original)

Strophe:
Du machst aus Nein ein Herzens ja
Ein trüber Tag wird mit dir klar
Und komme ich mit endlichkeit, sagst du 'Sicher?
Ewigkeit?"
Sagst nie Problem nur Aufgabe nicht Fleiß nur Hingabe
Du machst aus Regen wieder Sonne
Und verzichtest bei dir Wonne
Du hast den ganzen Tag, die besten Worte für mich da
Bist der Mensch der es versteht welche Kraft ein Wort entlebt
Du bist der Wortetauscher, kein echter Plauscher
Ein Freund im Leben dem man alles sagen kann
Du bist mein Wortetauscher, kein echter Plauscher
Wenn man ganz alleine steht
Braucht es nur einen der die Worte tauschen kann
Strophe:
Du machst aus Druck viel mehr noch Sog
Wusstest immer wann ich Log
Machst aus Krieg den Frieden
Sag ich noch 6 sagst du schon 7
Du hast den ganzen Tag, die besten Worte für mich da
Sagst niemand ist hier Dumm, du wandelst nur die Worte um
Du bist der Wortetauscher, kein echter Plauscher
Ein Freund mit dem man Tränen lachen kann
Du bist der Wortetauscher, kein echter Plauscher
Wenn einfach nichts mehr geht
Braucht es nur noch einen der die Worte tauschen kann
Du bist mein Wortetauscher, kein echter Plauscher
Wenn man garnichts mehr versteht
Braucht es nur noch einen der die Worte tauschen kann

Wortetauscher (traducción)

Verso:
Conviertes el no en un corazón de sí
Un día nublado se vuelve claro contigo
Y cuando finalmente me corro, dices: '¿Seguro?
¿Eternidad?"
Nunca digas problema solo tarea no diligencia solo dedicación
Conviertes la lluvia en sol otra vez
Y renuncia a tu dicha
Tienes las mejores palabras para mí todo el día.
Eres la persona que entiende el poder que libera una palabra
Eres el intercambiador de palabras, no un charlatán real.
Un amigo en la vida a quien le puedes decir cualquier cosa.
Eres mi intercambiador de palabras, no una charla real.
Cuando estás solo
Todo lo que se necesita es alguien que pueda intercambiar palabras
Verso:
Conviertes la presión en mucha más succión
Siempre supiste cuando registro
Hacer la paz de la guerra
Si digo 6, dices 7
Tienes las mejores palabras para mí todo el día.
Di que nadie es estúpido aquí, solo convierte las palabras
Eres el intercambiador de palabras, no un charlatán real.
Un amigo con el que puedas reír lágrimas
Eres el intercambiador de palabras, no un charlatán real.
Cuando ya nada funciona
Solo necesita a alguien que pueda intercambiar palabras.
Eres mi intercambiador de palabras, no una charla real.
Cuando ya no entiendes nada
Solo necesita a alguien que pueda intercambiar palabras.