Traducción de la letra de la canción Anaesthetist - Enter Shikari

Anaesthetist (original)

Fetch the Anaesthetist
I want to go under the knife, I believe in this
Fetch the Anaesthetist (Anaesthetist)
Fetch the Anaesthetist
I want to go under the knife, I believe!
You fucking spanner!
Just a cog in the industrial complex
You shed your blood for the conflicted
You parasite!
You’re playing God and you don’t care who it affects
You suck the blood of the afflicted
You suck the blood of the afflicted
Illness is not an indulgence which you should pay for
Nor is it a crime for which you should be punished
For this conviction I would endanger my health
«Shut it!
Oi!»
Just consume, crave riches, and lust for fame
No, you won’t see us participating in that game
Keep your twisted take on success
'Cause all I really want is what’s beating in your chest
Doctor, fetch the Anaesthetist (Anaesthetist)
Fetch the Anaesthetist
I want to go under the knife, I believe in this
Fetch the Anaesthetist (Anaesthetist)
Fetch the Anaesthetist
I want to go under the knife, I believe!
We drink to your health
But just to inform, this round’s on you
And every day you roll the dice
We drink to your health
We capitalise on your condition
Bad luck?
You pay the price!
Bad luck?
You pay the price
Fetch the Anaesthetist (Anaesthetist)
Fetch the Anaesthetist
I wanna go under the knife I believe in this
You sold us short!
You will not profit off our health!
Step the fuck back!

Anaesthetist (traducción)

Ve a buscar al anestesista
Quiero pasar por el quirófano, creo en esto
Busca al anestesista (anestesista)
Ve a buscar al anestesista
¡Quiero pasar por el quirófano, creo!
¡Maldita llave inglesa!
Solo un engranaje en el complejo industrial
Derramaste tu sangre por los en conflicto
¡Parásito!
Estás jugando a ser Dios y no te importa a quién afecta
Chupas la sangre de los afligidos
Chupas la sangre de los afligidos
La enfermedad no es un lujo por el que debas pagar
Tampoco es un delito por el que debas ser castigado
Por esta convicción pondría en peligro mi salud
"¡Ciérralo!
¡Oye!»
Solo consume, anhela riquezas y lujuria por la fama
No, no nos verás participando en ese juego
Mantén tu versión retorcida del éxito
Porque todo lo que realmente quiero es lo que late en tu pecho
Doctor, busque al anestesista (anestesista)
Ve a buscar al anestesista
Quiero pasar por el quirófano, creo en esto
Busca al anestesista (anestesista)
Ve a buscar al anestesista
¡Quiero pasar por el quirófano, creo!
Bebemos a tu salud
Pero solo para informarte, esta ronda es tuya
Y todos los días tiras los dados
Bebemos a tu salud
Capitalizamos tu condición
¿Mala suerte?
¡Usted paga el precio!
¿Mala suerte?
pagas el precio
Busca al anestesista (anestesista)
Ve a buscar al anestesista
Quiero pasar por el quirófano Creo en esto
¡Nos vendiste poco!
¡No se beneficiará de nuestra salud!
¡Retrocede, carajo!