Traducción de la letra de la canción Partners - Eric Fish

Partners (original)

Mister did you come in search of water
I’ll bet you’re thirsty, wrong or right
How’d you like to be my partner
Mister will you ride with me tonight
There’s a house upon the hillside
The people there ain’t no damn good
They’ve got gold and they’ve got silver
I’d like to have it if I could
Feel that wind
Feel it blow
There’s worse than stealin'
When a man is tired and cold
You know my life has been a nightmare
I won’t bore you with the news
But I can sum you up by lookin'
I ain’t no hungrier than you
Hey friend, sorry that you’re dyin'
I didn’t know he had a gun
Such a shame to leave you lyin'
But you know I’ve got to run
You know the law has got a long arm
I’ve been around I know it well
But if they’re ever gonna catch me
They’ll have to chase me into hell

Partners (traducción)

Señor viniste en busca de agua
Apuesto a que tienes sed, bien o mal
como te gustaria ser mi pareja
Señor, cabalgará conmigo esta noche
Hay una casa en la ladera
La gente allí no es nada buena
Tienen oro y tienen plata.
Me gustaría tenerlo si pudiera
Siente ese viento
Siente que sopla
Hay algo peor que robar
Cuando un hombre está cansado y tiene frío
Sabes que mi vida ha sido una pesadilla
No te aburriré con las noticias.
Pero puedo resumirte mirando
No tengo más hambre que tú
Oye amigo, lamento que te estés muriendo
no sabia que tenia un arma
Es una pena dejarte tirado
Pero sabes que tengo que correr
Sabes que la ley tiene un brazo largo
He estado alrededor lo sé bien
Pero si alguna vez me van a atrapar
Tendrán que perseguirme hasta el infierno