
Fecha de emisión: 14.01.2010
Etiqueta de registro: Esox
Idioma de la canción: Alemán
Wird es sein?(original) |
Als ich auf dem Dach einst saß, |
und das zähe Fleisch der blauen Taube aß, |
pickte mir ein Spatz in die Hand. |
Sprah zu mir «Im Zweifelsfall |
kommt Hochmut vor dem Fall. |
Bin ich dir nicht mehr gut genug?» |
Ich mach mal lieber einen Schritt zur Seite, |
raus aus dem Gleis. |
Undlauf mal wieder über Stock und Steine, |
denn niemand weiß, denn niemand weiß. |
Wird es einst so sein, |
dass ich die Sterne wirklich greifen kann? |
Kann auch sein, sie sind zu heiß |
und ich vrbrenn mich dran. |
So mach ich lieber eine Kerze an. |
Als ich auf dem Thron einst saß, |
und der Thron war ganz und gar aus Glas, |
fiel vom Herzen mir ein großer Stein. |
Doch der Stein fiel auf den Thron. |
Tausend Scherben sprachen Hohn, |
Ehrgeiz und Zufriedenheit. |
Ich mach mal lieber einen Schritt zur Seite, |
raus aus dem Gleis. |
Undlauf mal wieder über Stock und Steine, |
denn niemand weiß, denn niemand weiß. |
Wird es einst so sein, |
dass ich die Sterne wirklich greifen kann? |
Kann auch sein, sie sind zu heiß |
und ich vrbrenn mich dran. |
So mach ich lieber eine Kerze an. |
Als ich das Versprechen gab, |
so zu sein, dass ich mich selbst noch mag, |
meinte ich es wohl nicht ernst genug. |
Stehe so oft vor dem Fall. |
Seh die Zeichen überall. |
Es ist Zeit wieder hier zu sein. |
Ich mach mal lieber einen Schritt zur Seite, |
raus aus dem Gleis. |
Undlauf mal wieder über Stock und Steine, |
denn niemand weiß, denn niemand weiß. |
Wird es einst so sein, |
dass ich die Sterne wirklich greifen kann? |
Kann auch sein, sie sind zu heiß |
und ich vrbrenn mich dran. |
So mach ich lieber eine Kerze an. |
(traducción) |
Cuando me senté en el techo una vez |
y comió la carne dura de la paloma azul, |
un gorrión me picoteó la mano. |
Me dijo «En caso de duda |
orgullo precede a la caída. |
¿Ya no soy lo suficientemente bueno para ti?". |
Prefiero dar un paso al costado |
salir de la pista. |
y correr de nuevo por colinas y valles, |
porque nadie sabe, porque nadie sabe. |
¿Será así algún día? |
que realmente puedo alcanzar las estrellas? |
También puede ser que estén demasiado calientes. |
y me estoy quemando. |
Así que prefiero encender una vela. |
Cuando me senté en el trono una vez |
y el trono estaba hecho enteramente de vidrio, |
una gran piedra cayó de mi corazón. |
Pero la piedra cayó sobre el trono. |
Mil fragmentos hablaron de desprecio, |
ambición y satisfacción. |
Prefiero dar un paso al costado |
salir de la pista. |
y correr de nuevo por colinas y valles, |
porque nadie sabe, porque nadie sabe. |
¿Será así algún día? |
que realmente puedo alcanzar las estrellas? |
También puede ser que estén demasiado calientes. |
y me estoy quemando. |
Así que prefiero encender una vela. |
Cuando hice la promesa |
ser así que me sigo gustando, |
Probablemente no lo dije en serio. |
Enfréntate a la caída tan a menudo. |
Ver las señales en todas partes. |
Es hora de estar de vuelta. |
Prefiero dar un paso al costado |
salir de la pista. |
y correr de nuevo por colinas y valles, |
porque nadie sabe, porque nadie sabe. |
¿Será así algún día? |
que realmente puedo alcanzar las estrellas? |
También puede ser que estén demasiado calientes. |
y me estoy quemando. |
Así que prefiero encender una vela. |
Nombre | Año |
---|---|
A Vagabond's Life ft. Eric Fish | 2018 |
Zaubererbruder ft. Eric Fish | 2018 |
Gaia | 2020 |
Hoffnung | 2020 |
Wie weit? | 2013 |
Narren und Tyrannen | 2013 |
Wie ich ein Fisch wurde | 2013 |
Anders sein ft. Eric Fish, Constantin, DJ Tibor | 2013 |
Mach's gut mein Freund | 2013 |
Im Schmutz | 2007 |
Dazwischen | 2020 |
An die Kinder | 2020 |
Gestrandet | 2020 |
Aurora | 2020 |
Im Norden | 2020 |
Mantra | 2010 |
Zwilling | 2010 |
Glaub an dich! | 2010 |
Last und Lust | 2010 |
Abschied nehmen | 2010 |