Traducción de la letra de la canción Horrible People - Evil Cowards

Horrible People (original)

Here come the people
Look in their eye
They’re here today
But tomorrow they die
Ancient Egyptians mummify
And nobody can say exactly why
It’s nothing new
I always look through
All the horrible people I see
So easy to do
Including you
With the horrible people like me
Listen to the people
Makin' their noise
Spending all their money
On their noisy noisy toys
California girls, New Jersey boys
And nobody cares
About the love they destroy
Well I’m just like you
I tie both my shoes
Like all the horrible people I see
And this world is through
And it’s just a zoo
Filled with horrible people like me
Once we start to multiply
We set the horror in motion
Then we live until we die
Throw us back in the horrible ocean
Once they cut us down to size
Because they had such a horrible notion
Then they stuck forks in our eyes
Such a horrible commotion
Once they cut us down to size
Because they had such a horrible notion
Then they stuck forks in our eyes
Such a horrible commotion
Once they cut us down to size
Because they had such a horrible notion
Next they stuck forks in our eyes
Such a horrible commotion

Horrible People (traducción)

Aquí viene la gente
Míralos a los ojos
están aquí hoy
pero mañana se mueren
Los antiguos egipcios momifican
Y nadie puede decir exactamente por qué
no es nada nuevo
Siempre miro a través
Toda la gente horrible que veo
Tan fácil de hacer
Incluyéndote
Con la gente horrible como yo
Escuchar a la gente
Haciendo su ruido
Gastando todo su dinero
En sus ruidosos juguetes ruidosos
Chicas de California, chicos de Nueva Jersey
y a nadie le importa
Sobre el amor que destruyen
Bueno, yo soy como tú
me ato los dos zapatos
Como todas las personas horribles que veo
Y este mundo ha terminado
Y es solo un zoológico
Lleno de gente horrible como yo
Una vez que empecemos a multiplicar
Ponemos el horror en movimiento
Entonces vivimos hasta que morimos
Tíranos de vuelta al horrible océano
Una vez que nos redujeron a la medida
Porque tenían una idea tan horrible
Luego nos clavaron tenedores en los ojos
Una conmoción tan horrible
Una vez que nos redujeron a la medida
Porque tenían una idea tan horrible
Luego nos clavaron tenedores en los ojos
Una conmoción tan horrible
Una vez que nos redujeron a la medida
Porque tenían una idea tan horrible
Luego nos clavaron tenedores en los ojos
Una conmoción tan horrible