Traducción de la letra de la canción Love Pigs - Evil Cowards

Love Pigs (original)

There gonna be a big big fuss
And a whole lot of pork
When the love pigs get here
They’re going to be poking at us
With a bloody pitchfork
When the love pigs get here
There gonna be a big disaster
On the network news
When my animal sits here
And they’re gonna crucify ya
When you finally chose
Who the loser is here
But all this talkin' don’t add up to much
You shouldn’t be walkin'
Ride your bike like the Dutch
Gonna be a one-eyed Jack
And a two-headed dog
At the radio station
There gonna be three amigos
And a four alarm fire
At the radio station
There gonna be a whole lotta shakin'
On the floor tonight
At the United Nations
Oh and I’ll piss on your grave
And see you in hell
If you get the invitation
Cause I can’t think straight when I step in the light
Cause my head can’t wait for your love tonight
Cause I can’t think straight when I step in the light
Cause my head can’t wait for your love tonight
Gonna be a repetition
Of the same old thing
When the white kids get here
There gonna be a swift beheading
Of the king and queen
When the white kids get here
They’re gonna bottle me up
And hose me down
When I lose my wits here
And they’re gonna disinfect-ah
The entire town
When the love pigs shit here
Cause I can’t think straight when I step in the light
Cause my head can’t wait for your love tonight
Cause I can’t think straight when I step in the light
Cause my head can’t wait for your love tonight

Love Pigs (traducción)

Va a haber un gran alboroto
Y un montón de carne de cerdo
Cuando los cerdos del amor lleguen aquí
Nos van a estar pinchando
Con una horca ensangrentada
Cuando los cerdos del amor lleguen aquí
Habrá un gran desastre
En las noticias de la red
Cuando mi animal se sienta aquí
Y te van a crucificar
Cuando finalmente elegiste
¿Quién es el perdedor aquí?
Pero toda esta charla no suma mucho
No deberías estar caminando
Anda en bicicleta como los holandeses
Va a ser un Jack tuerto
Y un perro de dos cabezas
En la estación de radio
Habrá tres amigos
Y un incendio de cuatro alarmas
En la estación de radio
Habrá un montón de sacudidas
En el suelo esta noche
En las Naciones Unidas
Ah, y me mearé en tu tumba
Y nos vemos en el infierno
Si recibes la invitación
Porque no puedo pensar con claridad cuando entro en la luz
Porque mi cabeza no puede esperar por tu amor esta noche
Porque no puedo pensar con claridad cuando entro en la luz
Porque mi cabeza no puede esperar por tu amor esta noche
Va a ser una repetición
De lo mismo de siempre
Cuando los niños blancos lleguen aquí
Habrá una decapitación rápida
Del rey y la reina
Cuando los niños blancos lleguen aquí
me van a embotellar
Y lávame la manguera
Cuando pierdo mi ingenio aquí
Y van a desinfectar-ah
toda la ciudad
Cuando los cerdos del amor cagan aquí
Porque no puedo pensar con claridad cuando entro en la luz
Porque mi cabeza no puede esperar por tu amor esta noche
Porque no puedo pensar con claridad cuando entro en la luz
Porque mi cabeza no puede esperar por tu amor esta noche