| I’ve got emotions man
| tengo emociones hombre
|
| And I cried when Rudy Giuliani died
| Y lloré cuando murió Rudy Giuliani
|
| I love New York, man
| Amo Nueva York, hombre
|
| Cause I got some people working for me on the inside
| Porque tengo algunas personas trabajando para mí en el interior
|
| I see the police man
| Veo al policía
|
| And I know he’s just a hologram
| Y sé que es solo un holograma
|
| And I see the lights, man
| Y veo las luces, hombre
|
| And I seen the belly of this beast eat all types, man
| Y vi el vientre de esta bestia comer todo tipo, hombre
|
| Manhattan Mister
| señor manhattan
|
| I couldn’t tell your sister from you
| No pude decirle a tu hermana de ti
|
| Oh no
| Oh, no
|
| Chelsea fister
| chelsea puño
|
| They really just don’t make 'em like you
| Realmente no los hacen como tú
|
| Oh no
| Oh, no
|
| And there’s a vampire up in the cloisters
| Y hay un vampiro en los claustros
|
| And he’s looking for something to do
| Y está buscando algo que hacer.
|
| I’ve been to Pentagon
| He estado en el Pentágono
|
| And I know all your sequences and codes
| Y sé todas tus secuencias y códigos
|
| I don’t know what you’re on
| No sé en qué estás
|
| The way you’re watching all your monuments implode
| La forma en que estás viendo todos tus monumentos implosionar
|
| And I love Washington
| Y amo Washington
|
| I see a Ryder truck with a mysterious load
| Veo un camión Ryder con una carga misteriosa
|
| Our time is almost gone
| Nuestro tiempo casi se ha ido
|
| And we’re just shifting into another mode
| Y estamos cambiando a otro modo
|
| Alexandria, I’d cross a thousand rivers for you
| Alejandría, cruzaría mil ríos por ti
|
| Oh no
| Oh, no
|
| Rockville Rita
| rita rockville
|
| We’re living all your dreams anew
| Estamos viviendo todos tus sueños de nuevo
|
| Whoa oh
| Vaya, oh
|
| And there’s a queen down on Dupont Circle
| Y hay una reina en Dupont Circle
|
| And he’s just looking for someone to do
| Y él solo está buscando a alguien para hacer
|
| Ronnie Howard goes from neighbor
| Ronnie Howard va de vecino
|
| Into a cocoon
| en un capullo
|
| Whoa
| Vaya
|
| Evil Cowards sell more copies than «Dark Side of the Moon»
| Evil Cowards vende más copias que «Dark Side of the Moon»
|
| Whoa
| Vaya
|
| And there’s a studio down in Tribecca
| Y hay un estudio en Tribecca
|
| That’s gonna be a national monument too | Eso también será un monumento nacional. |