Traducción de la letra de la canción What I Like About Texas - Gary P. Nunn, Kevin Fowler

What I Like About Texas (original)

You ask me what I like about Texas
I tell you it’s the wide open spaces!
It’s everything between the Sabine and the Rio Grande.
It’s the Llano Estacado,
It’s the Brazos and the Colorado;
Spirit of the people down here who share this land!
It’s another burrito, it’s a cold Lone Star in my hand
It’s a quarter for the jukebox, boys,
Play the sons of the mothers of the bunkhouse band!
You ask me what I like about Texas
It’s the big timber round Nacadoches
It’s driving El Camino Real into San Antone
It’s the Riverwalk and Mi Tierra
Jamm’n out with bongo Joe
It’s stories of the Menger Hotel and the Alamo!
(You remember the Alamo!)
It’s another burrito, it’s a cold Lone Star in my hand!
It’s a quarter for the jukebox, boys,
Play the sons of the mother love’n bunkhouse band!
It’s another burrito, it’s a cold Lone Star in my hand!
It’s a quarter for the jukebox, boys,
Play the sons of the mother love’n bunkhouse band!
Well, you ask me what I like about Texas
It’s Blue Bonnet and Indian paint brushes
Swimming in the sacred waters of Barton Springs
It’s body surfing at Freo
It’s Saturday night in Del Rio!
It’s crossing over the border for some cultural exchange!
It’s another burrito, it’s a cold Lone Star in my hand!
It’s a quarter for the jukebox, boys,
Play the sons of the mother love’n bunkhouse band!
Well, you ask me what I like about Texas
Well, I could tell you, but we’d be here all night long

What I Like About Texas (traducción)

Me preguntas qué me gusta de Texas
¡Te digo que son los amplios espacios abiertos!
Es todo entre Sabine y Rio Grande.
es el Llano Estacado,
Son los Brazos y el Colorado;
¡Espíritu de la gente de aquí abajo que comparte esta tierra!
Es otro burrito, es un Lone Star frío en mi mano
Es un cuarto para la máquina de discos, muchachos,
¡Toca los hijos de las madres de la banda del barracón!
Me preguntas qué me gusta de Texas
Es la gran ronda de madera Nacadoches
Está conduciendo El Camino Real hacia San Antone
Es el Riverwalk y Mi Tierra
Jamm'n fuera con bongo Joe
¡Son historias del Hotel Menger y el Álamo!
(¡Recuerdas el Álamo!)
¡Es otro burrito, es un Lone Star frío en mi mano!
Es un cuarto para la máquina de discos, muchachos,
¡Toca los hijos de la banda mother love'n bunkhouse!
¡Es otro burrito, es un Lone Star frío en mi mano!
Es un cuarto para la máquina de discos, muchachos,
¡Toca los hijos de la banda mother love'n bunkhouse!
Bueno, me preguntas qué me gusta de Texas
Es Blue Bonnet y pinceles indios.
Nadar en las aguas sagradas de Barton Springs
Es body surf en Freo
¡Es sábado por la noche en Del Rio!
¡Es cruzar la frontera para un intercambio cultural!
¡Es otro burrito, es un Lone Star frío en mi mano!
Es un cuarto para la máquina de discos, muchachos,
¡Toca los hijos de la banda mother love'n bunkhouse!
Bueno, me preguntas qué me gusta de Texas
Bueno, podría decírtelo, pero estaríamos aquí toda la noche.