Traducción de la letra de la canción Country Song to Sing - Kevin Fowler

Country Song to Sing (original)

I swear I remember bein' two years old
My daddy would rock me, singin' George Jones
He kissed my cheek, off to sleep I’d go
'Cause I had a country song to sing
Thirty-five kids on a church camp bus
Shoutin' Elvira at the top of our lungs
I’ll always remember that summer
Because we had a country song to sing
A few years later I was fallin' in love
And I wanted to tell her but he words wouldn’t come
So I got my guitar, gave it a strum
I had a country song to sing
So turn it in, turn it up
Grab a microphone or an old hairbrush
And a honky tonker in the cab of your truck
And let it rain
No you can’t go wrong with a country song to sing
I earned my first minimum wage paycheck
With a week’s full of blister, sun-burning sweat
If it weren’t for that radio I swear I’d have quit
But I had a country song to sing
I won’t ever forget the night, Cody and Dave
Got me half drunk, drug me on stage
I was nervous as hell but I did okay
I had a country song to sing
That mornin' we laid grandaddy in the ground
Every heart heavy, every head bowed
In an unbroken circle, we all gathered round
How sweet the sound…
We had a country song to sing
So turn it in, turn it up
Grab a microphone or an old hairbrush
And a honky tonker in the cab of your truck
And let it rain
No you can’t go wrong with a country song to sing
If you’re hangin' with the friends you ain’t seen in a while
Or a pretty girl leaves you with a smile
You got a country song to sing
If you’re feelin' proud of where you from
Or you’re lost in the crowd and missin' someone
You got a country song to sing
Yeah we all got a country song to sing

(traducción)

Juro que recuerdo tener dos años
Mi papá me mecía, cantando George Jones
Me besó en la mejilla, a dormir me iría
Porque tenía una canción country para cantar
Treinta y cinco niños en un autobús de campamento de la iglesia
Gritando Elvira a todo pulmón
Siempre recordaré ese verano
Porque teníamos una canción country para cantar
Unos años más tarde me estaba enamorando
Y quise decírselo pero no me salían las palabras
Así que tomé mi guitarra, le di un rasgueo
Tenía una canción country para cantar
Así que enciéndelo, sube el volumen
Coge un micrófono o un peine viejo
Y un honky tonker en la cabina de tu camión
Y deja que llueva
No, no puedes equivocarte con una canción country para cantar
Gané mi primer cheque de salario mínimo
Con una semana llena de ampollas, sudor abrasador
Si no fuera por esa radio, te juro que habría dejado
Pero tenía una canción country para cantar
Nunca olvidaré la noche, Cody y Dave
Me tienes medio borracho, drogándome en el escenario
Estaba nervioso como el infierno, pero lo hice bien.
Tenía una canción country para cantar
Esa mañana pusimos al abuelo en el suelo
Cada corazón pesado, cada cabeza inclinada
En un círculo ininterrumpido, todos nos reunimos alrededor
Que dulce el sonido...
Teníamos una canción country para cantar
Así que enciéndelo, sube el volumen
Coge un micrófono o un peine viejo
Y un honky tonker en la cabina de tu camión
Y deja que llueva
No, no puedes equivocarte con una canción country para cantar
Si estás pasando el rato con los amigos que no has visto en mucho tiempo
O una niña bonita te deja con una sonrisa
Tienes una canción country para cantar
Si te sientes orgulloso de tu procedencia
O estás perdido en la multitud y extrañas a alguien
Tienes una canción country para cantar
Sí, todos tenemos una canción country para cantar