Traducción de la letra de la canción Amori amori - Gerardina Trovato

Amori amori (original)

Amori amori
Del mondo
Di tutta una vita
O di un' ora
Amori ognuno con la
Propria storia
Amori amori
Tutti uguali in
Fondo
Amori amori
Lontani
Di lunghi discorsi
A gettoni
Amori che durano
Solo un’estate
Che si consumano
Come gelati
Amori nei bagni
Delle scuole
Amori
Per scriverlo
Sui muri
Amori
Per non sentirsi
Soli
Amori amori
Nascosti
Nati sbagliati
Diversi
Amori rifugiati in
Quei locali
Dove qualcuno
Li ha rinchiusi
Dentro
Amori sui
Marciapiedi
Amore come
Mestiere
Amori solo
Per un grosso errore
Che paghera'
Lui dopo nove mesi
Amori
Nei bagni
Delle scuole
Amori
Per scriverlo
Sui muri
Amori
Per non sentirsi
Soli
Amori
In fondo
Tutti uguali
Amori
Che durano un’estate
Amori
Nati sbagliati
Amori
Sui marciapiedi
Amori
Solo per un errore
Amori
Per non sentirsi
Soli
Amori
Amori

Amori amori (traducción)

ama ama
Del mundo
toda una vida
o una hora
Ama a todos con el
Historia propia
ama ama
todo lo mismo en
Fondo
ama ama
Lejos
de largos discursos
operado con monedas
ama lo ultimo
solo un verano
que se desgastan
Como helado
Amores en los baños
de las escuelas
Ama
para escribirlo
En las paredes
Ama
no sentir
Solo
ama ama
Oculto
mal nacido
Diferente
Amores refugiados en
esos lugareños
donde alguien
los encerró
En el interior
amor en
pavimentos
Amar como
Artesanía
solo amor
Por un gran error
Quien pagará
Él después de nueve meses.
Ama
en los baños
de las escuelas
Ama
para escribirlo
En las paredes
Ama
no sentir
Solo
Ama
En conclusión
todos iguales
Ama
Que dura un verano
Ama
mal nacido
Ama
en las aceras
Ama
solo por un error
Ama
no sentir
Solo
Ama
Ama