Traducción de la letra de la canción Goodbye - Gerardina Trovato

Goodbye (original)

Me ne sono andata per un sogno
che avevo fin da quando ero bambina
ricordi parlavamo
notti intere in macchina
e poi la colazione
al bar della pescheria
mi dicevi sempre non cambiare
sei bella cosi con tutti i brufoli
con quella testa tra le nuvole
t’arrabbi
di chi vuole di piu'
di un po di cielo blu
oh goodbye oh goodbye
dopo tanto tempo ancora tu ci sei
oh goodbye anche tra le nuvole
scusa se in tanti anni
non ti ho scritto mai
ti ricordi a scuola quella gente
che prendeva in giro la mia musica
tu mi dicevi tieni duro non mollare
nessuno mai ti credera'
se non ci credi tu oh goodbye oh goodbye
dopo tanto tempo ancora tu ci sei
oh goodbye anche tra le nuvole
scusa se in tanti anni
non ti ho scritto mai
oh goodbye oh goodbye
dopo tanto tempo ancora tu ci sei
oh goodbye anche tra le nuvole
scusa se in tanti anni
non ti ho scritto mai
dopo tanto tempo ancora tu ci sei
oh goodbye anche tra le nuvole
scusa se in tanti anni
non ti ho scritto mai

(traducción)

me fui por un sueño
he tenido desde que era un niño
recuerdos hablamos
noches enteras en el coche
y luego el desayuno
en el bar de la pescaderia
siempre me dijiste que no cambies
eres tan hermosa con todas las espinillas
con esa cabeza en las nubes
te enojas
de los que quieren mas
de un poco de cielo azul
oh adiós oh adiós
despues de mucho tiempo sigues ahi
ay adios hasta en las nubes
perdon si en tantos años
nunca te he escrito
te acuerdas de esa gente en la escuela
burlándose de mi música
me dijiste espera no te rindas
nadie nunca te creerá
si no lo crees oh adios oh adios
despues de mucho tiempo sigues ahi
ay adios hasta en las nubes
perdon si en tantos años
nunca te he escrito
oh adiós oh adiós
despues de mucho tiempo sigues ahi
ay adios hasta en las nubes
perdon si en tantos años
nunca te he escrito
despues de mucho tiempo sigues ahi
ay adios hasta en las nubes
perdon si en tantos años
nunca te he escrito