Traducción de la letra de la canción Nooit Meer Alleen - Gers Pardoel

Nooit Meer Alleen (original)

We zijn de hele dag aan het het ballen
Dineren samen op bed
'S middags eten we sushi
'S avonds chappe we Mac
Ik heb zo veel liefde voor jou me hele hart stroomt ervan over
Alles lijkt wel een droom
Mooier dan alle sprookjes
Jij was daar toen ik ook was
En ik je cent loop te makken
Je hebt me helemaal verovert
Ik wil nooit meer een ander
Ik kan het nog steeds niet bevatten
Wat jij met me doet
Maar wat je met me doet dat voelt goed
Waar jij ook gaat (Jij ook gaat)
Ik zal bij je blijven tot het einde
En wat er ook gebeurd (Ook gebeurd)
Ik zal bij je blijven tot het einde
Ik laat je nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee nooit meer alleen
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee nooit meer alleen
Ik laat je nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee nooit meer alleen
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee nooit meer alleen
Zoveel awards aan de wand
En alles draait nu om Goud
Maar ik geef weinig om materie, al die shit laat me koud
Van mij part doe ik de was
Al speel ik kok voor een dag
Zolang ik samen met jou ben, zeg ik de toekomst gedag
Wil wakker worden aan de kust en verdwalen met jou
Op een onbewoond eiland me verslapen met jou
Ik wil een manege met een paard, een huis met een open haard
Maar jij bent diegene die alles compleet maakt
Dus blijf bij mij
Ik laat je nooit in de steek
Ik laat je never nooit meer in de steek
Blijf bij mij
Ik laat je nooit in de steek
Ik laat je never nooit meer in de steek
Waar jij ook gaat (Jij ook gaat)
Ik zal bij je blijven tot het eind
En wat er ook gebeurd (Ook gebeurd)
Ik zal bij je blijven tot het einde
Ik laat je nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee nooit meer alleen
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee nooit meer alleen
Ik laat je nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee nooit meer alleen
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee nooit meer alleen
Waar jij ook gaat (Jij ook gaat)
Ik zal bij je blijven tot het eind
En wat er ook gebeurd (Ook gebeurd)
Ik zal bij je blijven tot het einde
Ik laat je nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee nooit meer alleen
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee nooit meer alleen
Ik laat je nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee nooit meer alleen
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee nooit meer alleen

(traducción)

Estamos bailando todo el día
Cenando juntos en la cama
Por la tarde comemos sushi
Capitulo vespertino nosotros Mac
te tengo tanto amor todo mi corazon se desborda
Todo parece un sueño.
Más hermoso que todos los cuentos de hadas.
Tú estabas allí cuando yo también
Y hago tu centavo
me has conquistado por completo
nunca quiero otro
todavía no puedo comprenderlo
lo que me haces
Pero lo que me haces se siente bien
Donde quiera que vayas (Tú también vas)
Me quedaré contigo hasta el final
Y lo que haya pasado (También pasó)
Me quedaré contigo hasta el final
te dejo no, no, no, no, no, no, no, no nunca mas solo
No, no, no, no, no, no, no nunca más solo
te dejo no, no, no, no, no, no, no, no nunca mas solo
No, no, no, no, no, no, no nunca más solo
Tantos premios en la pared
Y todo gira en torno al oro
Pero no me importa mucho la materia, toda esa mierda me deja frío
De mi parte hago la colada
Al jugar cocino por un día
Mientras esté contigo, me despido del futuro
Quiero despertar en la costa y perderme contigo
En una isla desierta dormí contigo
Quiero una escuela de equitación con un caballo, una casa con chimenea
Pero tú eres el que completa todo
Así que quédate conmigo
Nunca te voy a dejar
Nunca te decepcionaré de nuevo
Quédate conmigo
Nunca te voy a dejar
Nunca te decepcionaré de nuevo
Donde quiera que vayas (Tú también vas)
Me quedaré contigo hasta el final
Y lo que haya pasado (También pasó)
Me quedaré contigo hasta el final
te dejo no, no, no, no, no, no, no, no nunca mas solo
No, no, no, no, no, no, no nunca más solo
te dejo no, no, no, no, no, no, no, no nunca mas solo
No, no, no, no, no, no, no nunca más solo
Donde quiera que vayas (Tú también vas)
Me quedaré contigo hasta el final
Y lo que haya pasado (También pasó)
Me quedaré contigo hasta el final
te dejo no, no, no, no, no, no, no, no nunca mas solo
No, no, no, no, no, no, no nunca más solo
te dejo no, no, no, no, no, no, no, no nunca mas solo
No, no, no, no, no, no, no nunca más solo