Traducción de la letra de la canción «Аннушка» - Голубые береты

«Аннушка» (original)

Зацепилось облачко за крыло,
Не дает, капризное, высоту набрать.
Правый улыбается — «Отпусти,
Некогда нам в прятки с тобой играть».
Океан таинственный без границ,
Как причал у ангелов, высота,
А внизу осталась и грустит,
Верная надежная полоса.
Припев:
За «Антоном» «Аннушка» не угонится,
Только на земле встретятся опять,
Как подруга милая терпеливая,
Будет на стоянке любимого ждать.
Птицей серебристою между звезд
За бортом туманится млечный путь.
Под крылом усталые города,
В этом для пилота всей жизни суть.
«Аннушка», красавица, не ревнуй,
К летчикам «Антона» не возьмут.
На земле далекой и родной
Верные подруги летчиков ждут.
Припев:
За «Антоном» «Аннушка» не угонится,
Только на земле встретятся опять,
Как подруга милая терпеливая,
Будет на стоянке любимого ждать.
Зацепилось облачко за крыло,
Не дает, капризное, высоту набрать.
Правый улыбается — «Отпусти,
Некогда нам в прятки с тобой играть».
Океан таинственный без границ,
Как причал у ангелов, высота,
А внизу осталась и грустит,
Верная надежная полоса.
Припев:
За «Антоном» «Аннушка» не угонится,
Только на земле встретятся опять,
Как подруга милая терпеливая,
Будет на стоянке любимого ждать.
За «Антоном» «Аннушка» не угонится,
Но ему навеки верна она.
Не заманит в сети сладострастные
Модный и красивый пижон «Илья»

(traducción)

Una nube atrapada en el ala,
No permite, caprichoso, ganar altura.
El de la derecha sonríe - "Suéltame,
No tenemos tiempo para jugar al escondite contigo".
El océano es misterioso sin fronteras,
Como un amarre de ángeles, altura,
Y abajo se quedó y está triste,
Una verdadera banda confiable.
Coro:
"Annushka" no seguirá el ritmo de "Anton",
Sólo en la tierra se volverán a encontrar,
Como un querido amigo paciente,
Esperará en el estacionamiento a un ser querido.
Como un pájaro de plata entre las estrellas
La Vía Láctea se está empañando por la borda.
Bajo el ala de ciudades cansadas,
Esta es la esencia de la vida de un piloto.
"Annushka", belleza, no seas celosa,
No llevarán a Anton a los pilotos.
En la tierra lejana y querida
Fieles amigos de los pilotos están esperando.
Coro:
"Annushka" no seguirá el ritmo de "Anton",
Sólo en la tierra se volverán a encontrar,
Como un querido amigo paciente,
Esperará en el estacionamiento a un ser querido.
Una nube atrapada en el ala,
No permite, caprichoso, ganar altura.
El de la derecha sonríe - "Suéltame,
No tenemos tiempo para jugar al escondite contigo".
El océano es misterioso sin fronteras,
Como un amarre de ángeles, altura,
Y abajo se quedó y está triste,
Una verdadera banda confiable.
Coro:
"Annushka" no seguirá el ritmo de "Anton",
Sólo en la tierra se volverán a encontrar,
Como un querido amigo paciente,
Esperará en el estacionamiento a un ser querido.
"Annushka" no seguirá el ritmo de "Anton",
Pero ella le es fiel para siempre.
No atraerá a los voluptuosos
Tipo de moda y guapo "Ilya"