Letras de A Story - Hotel Books

A Story (original)

Standing on the street on a cold morning
Its generic but its where you found glory
Waiting for a cab or you could walk
Cause its cold and the sunrise wont stop
You think looks are a deteriorating commodity
And I’m afraid to look at myself
Cause it seems self hatred can be narcissism
If you’re still thinking about yourself
I’m good at the qualitative not the quantitative
So I’m forced to change with each doubt
And its not losing freedom
Its losing convenience
And I’ve conveniently counted you out
Its clear that sometimes people don’t choose evil
They mistake power for freedom
Your having a party with nothing to celebrate
Because you don’t even believe in kingdoms
Bodega castles and kings storming city streets
Suffering long enough to want others to suffer too
Jumped the fence behind the cafe on fourth avenue
To realise that this evil isn’t you
Cause people who suffer want other people to suffer
And I only people to work within parameters I can thrive in
A wolf in sheep’s skin
Its not a mindset that you can stay alive in
If all you do is react to an enemy
And do what you think they will hate
You’re letting them define you
Because your soul still cannot break away
And you remember telling your mother
«If you don’t like the road I’m going down you don’t have to follow me»
She said «to be unique or to be one of a kind,
Does not mean you have to be alone in your feelings»
Cause real confidence is the willingness to be vulnerable in front of others
You provoke me and then when I react you play the victim
And then you hide under the covers
She said «Mom will always love you but right now I just don’t like you»
She replied «to knock on the door at any hour because at this house
We will always welcome you»
They say if you’re good at something
You don’t seem to care about what you’re bad at
And the hardest losses in life are the ones that you cant take back
We can be robbers of each others time
And drill our own consciousness
They say freedom isn’t free but liberty can be
If you choose to believe it
We get stuck in this mindset where we say
«We love you so join us or we’ll kill you
It’s the safest bet you’re safe here
As long as we lose your identity»
Is another lie that were fed but honestly
If there’s a place where you can be you to the purest form
And love yourself as well as everyone around you
I hope you find it
Cause you deserve peace

(traducción)

De pie en la calle en una mañana fría
Es genérico pero es donde encontraste la gloria
Esperando un taxi o podrías caminar
Porque hace frío y el amanecer no se detiene
Crees que la apariencia es un bien que se deteriora
Y tengo miedo de mirarme
Porque parece que el odio a uno mismo puede ser narcisismo
Si todavía estás pensando en ti
Soy bueno en lo cualitativo, no en lo cuantitativo.
Así que me veo obligado a cambiar con cada duda
Y no es perder la libertad
Está perdiendo conveniencia
Y te he descartado convenientemente
Está claro que a veces la gente no elige el mal.
Confunden el poder con la libertad
Tu tienes una fiesta sin nada que celebrar
Porque ni siquiera crees en reinos
Castillos de bodegas y reyes asaltando las calles de la ciudad
Sufrir lo suficiente como para querer que otros sufran también
Saltó la cerca detrás del café en la cuarta avenida
Para darme cuenta que este mal no eres tú
Porque las personas que sufren quieren que otras personas sufran
Y solo las personas para trabajar dentro de los parámetros en los que puedo prosperar
Un lobo con piel de cordero
No es una mentalidad de que puedes seguir con vida en
Si todo lo que haces es reaccionar ante un enemigo
Y haz lo que creas que odiarán
Estás dejando que te definan
Porque tu alma aún no puede separarse
Y recuerdas haberle dicho a tu madre
«Si no te gusta el camino por el que voy no tienes que seguirme»
Ella dijo «ser único o ser único en su clase,
No quiere decir que tengas que estar solo en tus sentimientos»
Porque la confianza real es la voluntad de ser vulnerable frente a los demás
Me provocas y luego cuando reacciono te haces la víctima
Y luego te escondes debajo de las sábanas
Ella dijo: "Mamá siempre te amará, pero ahora mismo no me gustas".
Ella respondió «tocar la puerta a cualquier hora porque en esta casa
Siempre te recibiremos»
Dicen que si eres bueno en algo
Parece que no te importa lo que se te da mal
Y las pérdidas más duras en la vida son las que no puedes recuperar
Podemos ser ladrones del tiempo de los demás
Y perforar nuestra propia conciencia
Dicen que la libertad no es gratis, pero la libertad puede ser
Si eliges creerlo
Nos quedamos atrapados en esta mentalidad en la que decimos
«Te amamos, así que únete a nosotros o te mataremos
Es la apuesta más segura que estás a salvo aquí
Mientras perdamos tu identidad»
Es otra mentira que fueron alimentadas pero honestamente
Si hay un lugar donde puedes ser tú en la forma más pura
Y ámate a ti mismo y a todos los que te rodean
Espero que lo encuentres
Porque te mereces la paz