Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción I Hope I'm Not Wrong, artista - Hotel Books. canción del álbum Equivalency II: Everything We Left Out, en el genero Иностранный рок
Fecha de emisión: 31.10.2019
Etiqueta de registro: InVogue
Idioma de la canción: inglés
I Hope I'm Not Wrong(original) |
I’m finally 23, I’ve seen so many countries I thought I’d never get to see |
And I understand the blessing I’ve been given by being able to get in front of |
an audience |
And sometimes I wish I could take this back and find a way back |
To the friendships I had before I started chasing after all of this |
When everybody else is getting married and having kids |
And I’m trying to get rid of the thought that over the next five years |
She left 'cause she wanted to have children, but I still wanted to be a kid |
And I don’t think I’m gonna change anytime soon |
I hope that my son and I will have some things in common |
So we can talk often |
And we’ll share it all |
I hope that my son and I will have some things in common |
'Cause me and his mom will love each other |
Oh, I hope I’m not wrong |
And love is like poison |
I’m listening to the voices |
Of what I thought I understood |
We’re tasting our own venom |
And turning it into a weapon |
And trying to say it’s all for good |
And I can see through what I thought was a wall |
And I can tell you now, I don’t know it all |
I hope that my son and I will have some things in common |
So we can talk often |
And we’ll share it all |
I hope that my son and I will have some things in common |
'Cause me and his mom will love each other |
Oh, I hope I’m not wrong |
«He told her that he felt he was just a quick-burning cigarette and she had a |
whole pack. |
He knew the analogy was trite, but he also knew she would |
understand. |
He knew she was smart, she just did not understand that being |
addicted to something does not mean you need it. |
He, on the other hand, |
understood, but only because he was an addict first. |
His prayers had become |
violent, but not toward anyone, just toward the hurricane he felt in his lungs |
every time she took another drag. |
He was alone, and he hoped she was too.» |
(traducción) |
Finalmente tengo 23 años, he visto tantos países que pensé que nunca llegaría a ver |
Y entiendo la bendición que he recibido al poder ponerme frente a |
una audiencia |
Y a veces desearía poder retractarme y encontrar un camino de regreso |
A las amistades que tenía antes de empezar a perseguir todo esto |
Cuando todos los demás se casan y tienen hijos |
Y estoy tratando de deshacerme de la idea de que durante los próximos cinco años |
Ella se fue porque quería tener hijos, pero yo todavía quería ser un niño |
Y no creo que vaya a cambiar pronto |
Espero que mi hijo y yo tengamos algunas cosas en común |
Para que podamos hablar a menudo |
Y lo compartiremos todo |
Espero que mi hijo y yo tengamos algunas cosas en común |
Porque yo y su mamá nos amaremos |
Oh, espero no estar equivocado |
Y el amor es como veneno |
estoy escuchando las voces |
De lo que creí entender |
Estamos probando nuestro propio veneno |
Y convertirlo en un arma |
Y tratando de decir que todo es para bien |
Y puedo ver a través de lo que pensé que era una pared |
Y puedo decirte ahora, no lo sé todo |
Espero que mi hijo y yo tengamos algunas cosas en común |
Para que podamos hablar a menudo |
Y lo compartiremos todo |
Espero que mi hijo y yo tengamos algunas cosas en común |
Porque yo y su mamá nos amaremos |
Oh, espero no estar equivocado |
«Él le dijo que sentía que él era solo un cigarrillo de combustión rápida y ella tenía un |
paquete entero |
Sabía que la analogía era trillada, pero también sabía que ella |
comprender. |
Sabía que ella era inteligente, simplemente no entendía que ser |
adicto a algo no significa que lo necesites. |
Él, en cambio, |
entendido, pero solo porque él era un adicto primero. |
Sus oraciones se habían convertido |
violento, pero no hacia nadie, solo hacia el huracan que sentia en sus pulmones |
cada vez que tomaba otra calada. |
Estaba solo y esperaba que ella también lo estuviera. |