Traducción de la letra de la canción I The Mighty Defeatest - I The Mighty

I The Mighty Defeatest (original)

If imagery could walk out of my head,
you’d see yourself in bed with me.
I can hear you through the walls.
Can you quiet down those moans, I’m the jealous type.
Never thought that I would see you string me up by my own two feet.
Dirty writing in the stalls
And you won’t return my calls, I feel like a speck.
A single grain of sand atop your honey beach-bodied golden tan.
I’m praying there’s no waves.
But where did I go wrong?
Was it the bottle or the bong?
Cross fade — sleep till noon the next day.
Where did I go wrong?
I’ve been to happy for too long.
But lo' I rarely conquered when I came.
People filling cups half full.
The music choice is typical, just so we can yell.
Never taste just one eye-candy you never know how this night could go.
I’m trying hard to make you swoon
but there are so many bodies in one room it’ll make you sweat.
Oh, how a brief intoxication causes so many hearts to break.
I’m praying I’m not one.
If imagery could walk out of my head,
you’d see yourself in bed with me.
But before I say anymore, you never even knew me at all.
I’m a liar I’m a liar I’m a liar I’m a liar.

I The Mighty Defeatest (traducción)

Si las imágenes pudieran salir de mi cabeza,
te verías en la cama conmigo.
Puedo oírte a través de las paredes.
¿Puedes calmar esos gemidos? Soy del tipo celoso.
Nunca pensé que te vería colgarme de mis propios pies.
Escritura sucia en la platea
Y no me devuelves las llamadas, me siento como una mota.
Un solo grano de arena sobre tu bronceado dorado con cuerpo de miel.
Rezo para que no haya olas.
Pero, ¿dónde me equivoqué?
¿Fue la botella o el bong?
Desvanecimiento cruzado: duerma hasta el mediodía del día siguiente.
¿Qué hice mal?
He sido demasiado feliz durante demasiado tiempo.
Pero he aquí que rara vez vencí cuando llegué.
Gente llenando vasos medio llenos.
La elección de la música es típica, solo para que podamos gritar.
Nunca pruebes solo un dulce para los ojos, nunca sabes cómo podría ir esta noche.
Estoy tratando de hacer que te desmayes
pero hay tantos cuerpos en una habitación que te hará sudar.
Oh, cómo una breve embriaguez hace que tantos corazones se rompan.
Estoy rezando para no ser uno.
Si las imágenes pudieran salir de mi cabeza,
te verías en la cama conmigo.
Pero antes de que diga más, nunca me conociste en absoluto.
Soy un mentiroso Soy un mentiroso Soy un mentiroso Soy un mentiroso.