Traducción de la letra de la canción Sleepwalker - I The Mighty

Sleepwalker (original)

Leave, leave me all alone to grieve
You’ve said your peace and now the walls are moving
It’s like the room has come alive
Home, this will no longer feel like home
And I swear these sheets are trying to suffocate me
I can’t shake this, something’s not right
I’m just a sleepwalker waking up
All of the memories were never quite enough
I’m just a sleepwalker waking up, waking up
How could you be so sure of it?
You didn’t even have to blink your eyes
Said it was never enough, it’s never been enough
I would say I would disagree
But what’s the point of saying anything?
I was thinking on the way home that
I’m just a sleepwalker waking up
All of the memories were never quite enough
I’m just a sleepwalker waking up, waking up
We were waiting for the train, the day you turned to me and said
That you were tired of the chase and I was always half-awake
I watched you as you walked away, never even felt the rain
But I am finally waking up, you and I were not enough, hey
I finally see it as it is (You and I were not enough)
I’ve never needed more than this
I’m just a sleepwalker waking up
All of the memories will never be enough
I’m just a sleepwalker waking up
This little world that I created was a crutch
I’m just a sleepwalker waking up, waking up

(traducción)

Vete, déjame solo para llorar
Dijiste tu paz y ahora las paredes se mueven
Es como si la habitación hubiera cobrado vida.
Hogar, esto ya no se sentirá como en casa
Y juro que estas sábanas están tratando de asfixiarme
No puedo evitar esto, algo no está bien
Solo soy un sonámbulo despertando
Todos los recuerdos nunca fueron suficientes
Solo soy un sonámbulo despertando, despertando
¿Cómo puedes estar tan seguro de ello?
Ni siquiera tuviste que parpadear
Dijo que nunca fue suficiente, nunca ha sido suficiente
Yo diría que no estaría de acuerdo
Pero, ¿cuál es el punto de decir algo?
Estaba pensando en el camino a casa que
Solo soy un sonámbulo despertando
Todos los recuerdos nunca fueron suficientes
Solo soy un sonámbulo despertando, despertando
Estábamos esperando el tren, el día que te volviste hacia mí y me dijiste
Que estabas cansado de la persecución y yo siempre estaba medio despierto
Te observé mientras te alejabas, ni siquiera sentí la lluvia
Pero por fin estoy despertando, tú y yo no fuimos suficientes, ey
Por fin lo veo como es (Tú y yo no éramos suficientes)
Nunca he necesitado más que esto
Solo soy un sonámbulo despertando
Todos los recuerdos nunca serán suficientes
Solo soy un sonámbulo despertando
Este pequeño mundo que creé era una muleta
Solo soy un sonámbulo despertando, despertando