Traducción de la letra de la canción Senza 'na Stella - Il Muro del Canto

Senza 'na Stella (original)

Come er vento che soffia sur mare
Come i sogni della gioventù
Sei partito strappandome er core
Scorre er tempo e tu non passi più
Cento strade coperte de neve
Lungo er fiume e sulla ferrovia
Ogni traccia me porta più a fonno
Ner tragitto de l’anima mia
Tiemme un sogno e portame via
Tiemme un sogno e portame via
Senza na stella
Casca sta notte
Sei come l’artri
Me fai pietà
So' stanca morta
Me metto a letto
C’ho l’occhi aperti
Voglio guarda'
Faccio un sogno che pare reale
Stamo a Roma io canto pe te
Canto er male de statte lontana
Tu m’abbracci e poi canti co me
Come un vizio che vince la volontà
L’ossessione che parla pe me
Sopravvive a l’inverni de n’artra età
Perché tu sei rimasto co me
Perché tu sei rimasto co me
Perché tu sei rimasto co me
E senza stelle
Casca sta notte
È come l’artri
Me fa pietà
So' stanca morta
Me metto a letto
Ma resto sveja
Te sto a aspetta'
Senza na stella
Casca sta notte
Sei come l’artri
Me fai pietà
So' stanca morta
Me metto a letto
C’ho l’occhi aperti
Voglio guarda'

Senza 'na Stella (traducción)

Como el viento que sopla sobre el mar
Como los sueños de la juventud
Te fuiste desgarrándome er core
El tiempo pasa y tu ya no pasas
Cien calles cubiertas de nieve
A lo largo del río y en el ferrocarril
Cada pista me lleva más al fondo
Ner viaje de mi alma
Tiemme un sueño y llévame lejos
Tiemme un sueño y llévame lejos
sin una estrella
Casca esta noche
eres como el arte
me tienes pena
estoy muerta de cansancio
Me voy a la cama
tengo los ojos abiertos
Quiero ver '
tengo un sueño que parece real
estamos en roma yo canto para ti
Canto er male de estado lejos
Me abrazas y luego cantas conmigo
Como un vicio que vence a la voluntad
La obsesión que habla por mí
Sobrevive al invierno de la artritis
porque te quedaste conmigo
porque te quedaste conmigo
porque te quedaste conmigo
y sin estrellas
Casca esta noche
es como el arte
se compadece de mi
estoy muerta de cansancio
Me voy a la cama
Pero sigo siendo sveja
Te estoy esperando '
sin una estrella
Casca esta noche
eres como el arte
me tienes pena
estoy muerta de cansancio
Me voy a la cama
tengo los ojos abiertos
Quiero ver '