| Есть ли толк среди толп
| ¿Hay algún sentido entre la multitud
|
| Блуждать в тумане, сам не зная
| Vagar en la niebla sin saber
|
| Зачем и куда ведет сей путь
| ¿Por qué y adónde conduce este camino?
|
| Одинок словно волк,
| Solo como un lobo
|
| А вокруг все в стаях, зубы скалят
| Y alrededor todo está en bandadas, los dientes muestran
|
| Ему, пустоту
| Él, vacío
|
| Замыкая в круг
| Cerrando en círculo
|
| Хоть в пути своём встречал он многих,
| Aunque se encontró con muchos en el camino,
|
| Но ни в одной не слышал отклик душе
| Pero en ninguno de ellos escuché la respuesta del alma
|
| В суете угасали дни,
| Los días se desvanecieron en el ajetreo y el bullicio
|
| Но ведь так должно было случиться
| Pero así es como debería haber sucedido.
|
| Когда-то должен был пролиться свет
| Una vez tuvo que haber una luz
|
| (пролиться свет)
| (luz brillante)
|
| В царство полутьмы
| Al reino del crepúsculo
|
| В её глазах огонь горел
| Fuego quemado en sus ojos
|
| Он мрак души прогнать сумел
| Logró ahuyentar la oscuridad del alma
|
| Обошёл я весь земной шар
| Di la vuelta a todo el mundo
|
| Покорял бескрайний океан,
| Conquistó el océano sin fin
|
| Но такой,
| Pero tal
|
| Но такой не встречал
| Pero no he conocido a este
|
| Мне её теперь не забыть
| no puedo olvidarla ahora
|
| Пламени в душе не погасить
| La llama en el alma no se puede extinguir
|
| Ведь нашел, я нашел что искал
| Después de todo, encontré, encontré lo que estaba buscando
|
| Каждый ждет, что придет
| Todos están esperando lo que vendrá.
|
| В его жизнь однажды тот, кто скажет «Стоп»
| En su vida un día el que dice "Para"
|
| Груз забот ныне позади
| La carga de preocupaciones ahora está atrás
|
| За порог, пыль дорог
| Más allá del umbral, polvo de carretera
|
| Верь, былых скитаний срок уже истек
| Créeme, las andanzas pasadas ya han expirado.
|
| Ты всё смог, ну же посмотри
| Hiciste todo, pues mira
|
| И смиренно вняв её словам
| Y humildemente escuchando sus palabras
|
| Он увидел сам: исчез туман
| Lo vio por sí mismo: la niebla desapareció.
|
| Мир вокруг как-то вдруг стал совсем иным
| El mundo alrededor de alguna manera de repente se volvió completamente diferente.
|
| В сердце что-то дрогнуло тогда
| Algo en mi corazón tembló entonces
|
| И в его руке её рука
| Y en su mano está su mano
|
| С того дня навсегда союз нерушим
| Desde ese día para siempre la unión es indestructible
|
| Так часто в жизни часто нужен тот
| Muy a menudo en la vida a menudo necesitas uno
|
| Кто искру нам в груди зажжет
| ¿Quién encenderá una chispa en nuestro pecho?
|
| Обошёл я весь земной шар
| Di la vuelta a todo el mundo
|
| Покорял бескрайний океан,
| Conquistó el océano sin fin
|
| Но такой,
| Pero tal
|
| Но такой не встречал
| Pero no he conocido a este
|
| Мне её теперь не забыть
| no puedo olvidarla ahora
|
| Пламени в душе не погасить
| La llama en el alma no se puede extinguir
|
| Ведь нашел, я нашел что искал
| Después de todo, encontré, encontré lo que estaba buscando
|
| Обошёл я весь земной шар
| Di la vuelta a todo el mundo
|
| (Обошел весь шар земной)
| (Dio la vuelta al mundo)
|
| Покорял бескрайний океан
| Conquistó el océano sin fin
|
| (Но не видел там такой)
| (Pero no vi uno así allí)
|
| Но такой, но такой не встречал
| Pero tal, pero tal no se reunió
|
| (Я нигде не встречал)
| (no me he encontrado en ningun lado)
|
| Мне её теперь не забыть
| no puedo olvidarla ahora
|
| (Не забыть её теперь)
| (No la olvides ahora)
|
| Пламени в душе не погасить
| La llama en el alma no se puede extinguir
|
| (А в душе огонь сильней)
| (Y en el alma el fuego es más fuerte)
|
| Ведь нашел, я нашел, что искал
| Después de todo, encontré, encontré lo que estaba buscando
|
| (Я нашел, что искал)
| (Encontré lo que estaba buscando)
|
| Смотреть видеоклип Jandro — Нашёл, что искал
| Ver el videoclip Jandro — Encontré lo que buscaba
|
| Смотреть позже
| Ver despues
|
| Поделиться
| Cuota
|
| Копировать ссылку
| Copiar link
|
| О видео
| Acerca del vídeo
|
| Покупки
| compras
|
| Включить звук
| No silenciar
|
| Подождите немного. | Espera un poco. |
| Если воспроизведение так и не начнется, перезагрузите
| Si la reproducción aún no comienza, reinicie
|
| устройство.
| dispositivo.
|
| Вы вышли из аккаунта
| Estás fuera de tu cuenta
|
| Ролики, которые вы посмотрите, могут быть добавлены в историю просмотра на
| Los videos que miras se pueden agregar a tu historial de reproducciones en
|
| телевизоре, что скажется на рекомендациях. | TV, que afectará a las recomendaciones. |
| Чтобы этого избежать, выберите «Отмена» и войдите в аккаунт на компьютере.
| Para evitar esto, seleccione "Cancelar" e inicie sesión en su cuenta en su computadora.
|
| Отмена ОК Показать другие видео
| Cancelar Aceptar Mostrar más videos
|
| Изменить ракурс
| Cambiar ángulo
|
| Поделиться
| Cuota
|
| В составе плейлиста
| Como parte de una lista de reproducción
|
| Ошибка. | Error. |
| Повторите попытку позже.
| Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.
|
| В эфире | Al aire |