Traducción de la letra de la canción Dotykamy nieba - Jeden Osiem L

Dotykamy nieba (original)

Dostaję obłędu gdy patrzę w twoje oczy
W każdym twoim ruchu jest seks, nie mam dosyć
Podbijam do ciebie, bo mam wielkie plany
Jestem Braveheart, tu nie ma miejsca dla przegranych
Mam to we krwi, jakby mnie zakodowano
Twoje ciało rządzi jak rodzina Soprano
Jesteś chora na seks, i wiem, że to lubisz
Obadam twoje ciało, lepiej niż doktor Lubicz
Idę na całość, jadę po maksie
Choć nie gramy w hokeja, ty lecisz po bandzie
Lubisz tę prędkość i masz dobry sposób
Jesteś szybsza niż Subaru na podtlenku azotu
To jest ostra gra, ty grasz w otwarte karty
To nie 1 kwietnia, na bok odstawiamy żarty
To jest właśnie to, więcej nam nie potrzeba
Z każdym następnym ruchem razem dotykamy nieba
Znowu dotykamy nieba
I nic więcej nam nie trzeba
Tyle słów, co dają sens
Możesz mieć to jeśli chcesz
Posłuchaj, niech ta noc będzie dla nas
Ty i ja, możemy trwać w tym do rana
Możemy tak, bo te chwile są dla nas
Nie zabraknie nam energii w kieliszkach szampana
Nie zabraknie, to romans niczym z Titanica
Dla siebie jak tlen, więc mamy czym oddychać
Lecimy, nie myśląc co było wczoraj
Na zadumę, refleksję jeszcze przyjdzie pora
Jesteśmy razem, czy mogę żądać więcej?
Mamy siebie, wiemy co to szczęście
Odrzucamy dzisiaj wszystkie nasze zmartwienia
To są nasze chwile, chwile nie do zapomnienia
To jest właśnie to, więcej nam nie potrzeba
Z każdym następnym ruchem, razem dotykamy nieba
Znowu dotykamy nieba
I nic więcej nam nie trzeba
Tyle słów, co dają sens
Możesz mieć to jeśli chcesz
Nie potrafię przestać myśleć, gdy nie ma cię
Nie potrafię dłużej czekać, dobrze o tym wiesz
To dla ciebie kilka słów, kiedy nie ma mnie
Z tobą dotknąć nieba chcę
Znowu dotykamy nieba
I nic więcej nam nie trzeba
Tyle słów, co dają sens
Możesz mieć to jeśli chcesz

(traducción)

Me vuelvo loco cuando te miro a los ojos
El sexo está en cada uno de tus movimientos, no puedo tener suficiente
Apuesto por ti porque tengo grandes planes
Soy Braveheart, aquí no hay lugar para perdedores.
Está en mi sangre como si hubiera sido codificado
Tu cuerpo gobierna como los Soprano
Estás harto del sexo, y sé que te gusta
Examinaré tu cuerpo mejor que el Dr. Lubicz
Voy hasta el final, voy al máximo
Aunque no jugamos al hockey, estás en una fila
Te gusta esta velocidad y tienes buen camino
Eres más rápido que Subaru con óxido nitroso
Este es un juego difícil, juegas cartas abiertas
No es 1 de abril, dejemos las bromas a un lado.
Esto es todo, no necesitamos más
Tocamos el cielo con cada movimiento
Tocamos el cielo otra vez
Y no necesitamos nada más
Tantas palabras para tener sentido
Puedes tenerlo si quieres
Escucha, que esta noche sea para nosotros
Tú y yo podemos pasar por esto hasta la mañana.
Podemos, porque estos momentos son para nosotros
No nos quedaremos sin energía en copas de champán
No faltará, es un romance tipo Titanic.
Como oxígeno para nosotros mismos, para que podamos respirar
Volamos sin pensar en el ayer
Ya habrá tiempo de reflexión y reflexión.
Estamos juntos, ¿puedo pedir más?
Nos tenemos el uno al otro, sabemos lo que es la felicidad
Tiramos todas nuestras preocupaciones hoy
Estos son nuestros momentos, momentos inolvidables
Esto es todo, no necesitamos más
Con cada movimiento, tocamos el cielo juntos
Tocamos el cielo otra vez
Y no necesitamos nada más
Tantas palabras para tener sentido
Puedes tenerlo si quieres
No puedo dejar de pensar cuando estás lejos
No puedo esperar más, lo sabes
Estas son algunas palabras para ti mientras estoy fuera
quiero tocar el cielo contigo
Tocamos el cielo otra vez
Y no necesitamos nada más
Tantas palabras para tener sentido
Puedes tenerlo si quieres