Traducción de la letra de la canción Kręć Mnie - Jeden Osiem L

Kręć Mnie (original)

Zwykle jestem optymistą, pełnym wiary w przyszlosc
Odnalezc dobre strony chce nawet jesli cos nie wyszlo tak po mojej mysli, umarlo
A zdaza sie z samej gory spasc na dno
Jestem optymista, wiem, to pewne
Jedna z tych rzeczy we mnie, ktore sa niezmienne
Bo cala reszta jest kwestia podejscia
Az nadchodzi dzien, kiedy wszystko sie miesza, wiesz
Widzialem ja tylko kilka sekund, tam, stala niewinna, taka warta grzechu
Sam juz nie wiedzialem czy mam podejsc do niej
Czulem krew sie gotuje, az twarz cala plonie
Myslalem, snem jest, a jednak byla prawda
Caly klub kobiet, dla niej konkurencja marna
Jedna z tych co w moment mysli kradna
Zniewalaja wzrok, juz nie uciekniesz w strone zadna
Krec mnie, krec mnie, zakrec tym co najlepsze masz kochanie
Krec mnie, krec mnie, dobrze wiesz jak to krecic masz
Krec mnie, krec mnie, zakrec tym co najlepsze masz kochanie
Krec mnie, krec mnie, dobrze wiesz jak to krecic masz
Zaczela krecic krecic, ruchem bioder necic
Plonie caly swiat, az w termometrach braknie rteci
Plone caly ja, ogarnia cialo czesc po czesci
Pozadania zar, okielznac go, zacisnac piesci
Kreci, kreci, wie jak mnie zachecic
Idealna tak, kazdym calem ciala neci
Na krawedzi, czuje, stoje na krawedzi
Jeden krok i raz na zawsze wzrok uwiezi
Uczuc deszcz, goracy deszcz, ulewa
Zmoknac chce, tym razem chowac sie nie trzeba
Kusi mnie, podchodze, aniol prosto z nieba
Kruszy serce tak jak by to byla kreda
Dotknij, dotknij, wyszeptala patrzac w oczy
Skosztuj mnie, dla Ciebie morze mam rozkoszy
Choc ten jeden raz, zatancz ze mna, tak
Raz zrozumiesz, ze caly swiat to ja
Krec mnie, krec mnie, zakrec tym co najlepsze masz kochanie
Krec mnie, krec mnie, dobrze wiesz jak to krecic masz
Krec mnie, krec mnie, zakrec tym co najlepsze masz kochanie
Krec mnie, krec mnie, dobrze wiesz jak to krecic masz
Krec mnie, krec mnie, zakrec tym co najlepsze masz kochanie
Krec mnie, krec mnie, dobrze wiesz jak to krecic masz
Krec mnie, krec mnie, zakrec tym co najlepsze masz kochanie
Krec mnie, krec mnie, dobrze wiesz jak to krecic masz

Kręć Mnie (traducción)

Suelo ser optimista, lleno de fe en el futuro.
Quiero encontrar buenas paginas aunque algo no resulte como pense que seria, me mori
Y sucede de arriba abajo
Soy optimista, sé que eso es seguro.
Una de esas cosas sobre mí que nunca cambian
Porque todo lo demás es cuestión de enfoque.
Hasta que llegue el día en que todo se mezcle, ya sabes
Solo vi unos segundos allí, ella era inocente, así que valía la pena el pecado.
No sabía si debía acercarme más a ella.
Podía sentir la sangre hirviendo hasta que mi cara estaba en llamas
Pensé que era un sueño, y sin embargo era verdad
Todo el club femenino, sin competencia para ella.
De los que piensa en robar en este momento
Vista cautivadora, ya no huirás a nada
Hazme hazme hazme girar, hazme girar con lo mejor que tienes baby
Haz que me encienda, enciéndeme, tú sabes cómo encenderlo
Hazme hazme hazme girar, hazme girar con lo mejor que tienes baby
Haz que me encienda, enciéndeme, tú sabes cómo encenderlo
Empezó a torcerse para girar, con un movimiento necesario de sus caderas.
El mundo entero cosecha hasta que los termómetros se queden sin mercurio
Plone todo mi ser, abraza mi cuerpo parte por parte
Quiere besarlo, apretarlo, apretarle los puños
Gira, gira, me sabe animar
Perfecto sí, con cada centímetro de tu cuerpo
En el borde, siento que estoy parado en el borde
Un paso y tus ojos te seducirán de una vez por todas
Siente la lluvia, lluvia caliente, aguacero
Quiere mojarse, esta vez no tienes que esconderte
Tentándome, subo, un ángel directo del cielo
Aplasta el corazón como si fuera tiza
Toca, toca, susurró mirándola a los ojos.
Pruébame, tengo un mar de delicias para ti
Solo por esta vez, baila conmigo, sí
Una vez que entiendas que el mundo entero soy yo
Hazme hazme hazme girar, hazme girar con lo mejor que tienes baby
Haz que me encienda, enciéndeme, tú sabes cómo encenderlo
Hazme hazme hazme girar, hazme girar con lo mejor que tienes baby
Haz que me encienda, enciéndeme, tú sabes cómo encenderlo
Hazme hazme hazme girar, hazme girar con lo mejor que tienes baby
Haz que me encienda, enciéndeme, tú sabes cómo encenderlo
Hazme hazme hazme girar, hazme girar con lo mejor que tienes baby
Haz que me encienda, enciéndeme, tú sabes cómo encenderlo