Traducción de la letra de la canción Za Szybą - Jeden Osiem L, JedenOsiemL

Za Szybą (original)

Te wszystkie moje inspiracje, godne pochwał akcje
Doprowadziły mnie w to miejsce na prywatną stacje
Mój wagon już czeka, peron osiemnasty
Widocznie tak musiało być, że zajmuje tor trzynasty
Ja jestem tu, byłem tu, i raczej będę długo
Jak zwykle wsiadam pewnie wybierając klasę drugą
Nie ważne, bo w dostatku życie wcale nie jest celem
Możesz być pusty władając pełnym portfelem
Mówią jestem frajerem, bo robię to o czym marzyłem
Miękkim chłopczykiem jeszcze nikogo nie skrzywdziłem
Dalej robię swoje chociaż wielu mnie opluwa
Nienawiść płonie w oczach całe życie im zatruwa
A ja jadę dalej i nie przejmuje się tym wcale
Przede mną całe życie za mną mały jest kawałek
Dlatego myślę stale bym mógł przeżyć jak najlepiej
Tą resztę krótkich dni, dam radę, drzwi zalepię
Za szybą znany świat ruszył z miejsca
Tak wciąż zmienny niczym ja
Niczym pogoda zmienny tak
Nie mogę stanąć wiem
Zrobię to cofnę się kolejny tracąc dzień
Tak ich niewiele dobrze wiem
Mam dom, rodzinę, kochającą mnie dziewczynę
Podstawowe argumenty mając je nigdy nie zginę
Mam kumpli, rozkminę czyli sprawy najważniejsze
Plan pierwszy zajęty całą resztę szczerze pieprzę
Pędzę przed siebie za oknem widząc świat rozmyty
Pędzę przed siebie za szybą ośnieżone szczyty
Kiedyś tam będę lecz najpierw wszystko tu załatwię
Wyruszę w to miejsce którego nie znajdziesz na mapie
Będę tam, bo w końcu każdy z nas tam trafi
W równej kolejce bez pchania się na afisz
Będę tam ale na razie jestem tutaj
Nie spieszno mi by odejść, choć kiedyś będę musiał
Wiem to staram się nie popełniać błędów
Wszystko tak, by nie żałować nawet krótkich momentów
Ciężko czasami jednak wiesz tak bywa
Doskonałość tak daleka, rzeczywistość zbyt fałszywa
Za szybą znany świat ruszył z miejsca
Tak wciąż zmienny niczym ja
Niczym pogoda zmienny tak
Nie mogę stanąć wiem
Zrobię to cofnę się kolejny tracąc dzień
Tak ich niewiele dobrze wiem
Na nowo myśli zbieram w jedną spójną całość
Wyznaczając swój kierunek własnej nauki gałąź
Życie — podręcznik jedyny z którego wciąż czytam
Który tak zaskakuje ten którego nie pożyczam
To moje prawo zabraknie stron napiszę nowe
Mają je wszyscy tak jak na karku głowę
Dążę do celu z taborem jadę wciąż przed siebie
W przedziale pustym prywatnym z napisem — dla ciebie
Znajome twarze za szybą uśmiechem mnie karmią
Błogosławieństwo najistotniejszym dla mnie karmą
Krytyka ważna jedynie szczera ma znaczenie
Całość w walizce podpisane jest wspomnienie
Ode mnie tyle choć to nie koniec jest podróży
Na chwile przymkną oczy widzę za oknem się chmurzy
Pozdrawiam kończę napisze wkrótce obiecuję
P. S. odpisz proszę co u ciebie, jak się czujesz?

Za Szybą (traducción)

Todas mis inspiraciones, acciones encomiables
Me llevaron a este lugar en una estación privada.
Mi coche está esperando, andén dieciocho.
Al parecer tenia que ser asi que lleva la decimotercera pista
Estoy aquí, he estado aquí, y más bien estaré mucho tiempo
Como siempre, probablemente entre eligiendo la segunda clase.
No importa, porque en la abundancia, la vida no es una meta en absoluto.
Puedes estar vacío con una billetera llena
Dicen que soy un tonto porque estoy haciendo lo que soñé
No he lastimado a nadie con un chico suave
Sigo haciendo mi trabajo, aunque muchos me escupen
El odio arde en sus ojos y envenena toda su vida.
Y sigo y no me molesta para nada
Hay un poco de mi vida por delante
Es por eso que constantemente pienso que debería ser capaz de sobrevivir lo mejor posible.
Puedo hacer el resto de estos días cortos, arreglaré la puerta
Detrás del cristal, el mundo conocido comenzó a moverse.
Todavía tan cambiante como yo
Como el clima voluble como este
no puedo soportarlo lo se
Lo haré, volveré otro día desperdiciado
Sé tan poco de ellos.
Tengo un hogar, una familia, una chica que me ama
Los argumentos básicos que los tienen nunca morirán.
Tengo amigos, murmurar eso es lo más importante
El primer plan está ocupado, realmente jodo el resto
Corro por la ventana viendo el mundo borroso
Corro a través del panel de picos nevados
Algún día estaré allí, pero primero arreglaré todo aquí.
viajare a un lugar que no encontraras en el mapa
Estaré allí porque eventualmente cada uno de nosotros terminará allí.
En línea recta sin empujar el cartel
Estaré allí, pero por ahora estoy aquí.
No tengo prisa por irme, aunque tendré que hacerlo algún día.
Lo sé, trato de no cometer errores.
Todo para no arrepentirse ni de los breves momentos.
Pero a veces sabes que es difícil
Perfección hasta ahora, realidad demasiado falsa.
Detrás del cristal, el mundo conocido comenzó a moverse.
Todavía tan cambiante como yo
Como el clima voluble como este
no puedo soportarlo lo se
Lo haré, volveré otro día desperdiciado
Sé tan poco de ellos.
Reúno mis pensamientos de nuevo en un todo coherente
Determinar la dirección de su propia rama de aprendizaje
Vida: el único libro de texto que todavía leo
Que tanto sorprende el que no tomo prestado
Tengo derecho a quedarme sin páginas, escribiré nuevas
Todo el mundo los tiene igual que en el cuello de la cabeza.
Me esfuerzo a mi destino con el material rodante, sigo adelante
En el compartimento privado vacío con la inscripción - para ti
Rostros familiares detrás del cristal de una sonrisa, dame de comer
La bendición es el karma más importante para mí.
La crítica que es importante y solo importa honestamente
Todo en la maleta está firmado con un recuerdo.
Este no es el final del viaje para mí.
Por un momento cierro los ojos y veo la ventana nublada
Saludos, termino, escribo pronto, lo prometo
P. D. escríbeme, por favor, ¿cómo estás, cómo estás?