Traducción de la letra de la canción Kerro miltä se tuntuu - Jenni Vartiainen

Kerro miltä se tuntuu (original)

Kerro miltä se tuntuu
Kun irti päästää
Kerro miltä se tuntuu
Kun ei mitään pelkää
Kaiteelle seisomaan jään
Kädet nostan
Ummista en silmiä
Enää ei huimaa
Mä karkaisin vieraiden mukaan
Ei viikkoihin löytäisi kukaan
Ulos saan nukahtaa
Mä vuokraisin majakan jostain
Ja tauotta juhlisin jos vain
Huvittaa teen mitä vaan
Kerro miltä se tuntuu
Kun irti päästää
Kerro miltä se tuntuu
Kun ei mitään pelkää
En mieti kuinka nyt käy
Ja kuka kaipaa
Ja vaikkei maatakaan näy
Nojaan jo ilmaan
Mä halvalla tavarat myisin
Pois muuttaisin, siellä pysyisin
Mikä maa valitaan?
Mä haluan kokea kaiken
Laskuvarjohypyn ja naisen
Rakastaa tosissaan
Kerro miltä se tuntuu
Kun irti päästää
Kerro miltä se tuntuu
Kun ei mitään pelkää
Kerro miltä se tuntuu

Kerro miltä se tuntuu (traducción)

Dime cómo se siente
cuando te sueltas
Dime cómo se siente
Cuando no hay nada que temer
En la barandilla para soportar el hielo
levanto mis manos
no cierro los ojos
No más mareos
Me endurecí según los invitados.
Nadie en semanas lo encontraría.
llego a quedarme dormido
Alquilaría un faro en algún lugar.
Y lo celebraría sin parar si tan solo
divertido hago cualquier cosa
Dime cómo se siente
cuando te sueltas
Dime cómo se siente
Cuando no hay nada que temer
No pienso en lo que está pasando ahora.
y quien extraña
Y aunque el país no sea visible
ya me estoy apoyando en el aire
Vendí la mercancía barata
Me alejaría, me quedaría allí.
¿Qué país se elige?
quiero experimentar todo
Paracaidismo y una mujer
le encanta ser serio
Dime cómo se siente
cuando te sueltas
Dime cómo se siente
Cuando no hay nada que temer
Dime cómo se siente