Traducción de la letra de la canción Wasted Days - John Mellencamp, Bruce Springsteen

Wasted Days (original)

How many summers
How many days are lost in vain
Who’s counting out these last dramatic years
How many minutes do we have here?
Wasted days
Wasted days
We watch our lives just fade away to
More wasted days
How much sorrow is there left to climb
How many promises are worth the time
And who on earth is worth our time
Is there a heart here that I can call mine?
Wasted days
Wasted days
We watch our lives just fade away to
More wasted days
How can a man watch his life go down the drain
How many moments has he lost today
And
The end is coming, it’s almost here
Wasted days
Wasted days
We watch our lives just fade away to
More wasted days
Wasted days
Wasted days
We watch our lives just fade away to
More wasted days
Wasted days
More wasted days
We watch our lives just slip away to
More wasted days

Wasted Days (traducción)

cuantos veranos
Cuántos días se pierden en vano
¿Quién está contando estos últimos años dramáticos?
¿Cuántos minutos tenemos aquí?
Días perdidos
Días perdidos
Vemos nuestras vidas simplemente desvanecerse para
Más días perdidos
Cuanta pena queda por escalar
Cuantas promesas valen la pena
¿Y quién diablos vale nuestro tiempo?
¿Hay un corazón aquí que pueda llamar mío?
Días perdidos
Días perdidos
Vemos nuestras vidas simplemente desvanecerse para
Más días perdidos
¿Cómo puede un hombre ver cómo su vida se va por el desagüe?
¿Cuántos momentos ha perdido hoy?
Y
El final se acerca, ya casi está aquí
Días perdidos
Días perdidos
Vemos nuestras vidas simplemente desvanecerse para
Más días perdidos
Días perdidos
Días perdidos
Vemos nuestras vidas simplemente desvanecerse para
Más días perdidos
Días perdidos
Más días perdidos
Vemos nuestras vidas simplemente escapar a
Más días perdidos