
Fecha de emisión: 26.03.2020
Idioma de la canción: croata
Nema sunca(original) |
Nema sunca noć je svud, hladna noć kad nisi tu |
Nema sunca mrak je svud, kad god odeš ti na put — čini mi se tako dug |
O tom nikad ne znam sve — dal' se vraćaš ili ne |
Kad si ti na putu svom ova kuća nije dom, onaj isti, topli dom |
Da znaš, da znaš, da znaš, da znaš |
Ne bi krenuo na put, ostao bi sa mnom tu |
Ova mračna tamnica bi opet postala naš dom |
Onaj isti topli dom |
(traducción) |
No hay noche de sol en todas partes, noche fría cuando no estás aquí |
No hay sol, la oscuridad está en todas partes, cada vez que vas de viaje, parece tan largo. |
Nunca sé todo sobre eso, si regresas o no. |
Cuando estás en tu camino, esta casa no es un hogar, el mismo hogar cálido |
Saber, saber, saber, saber |
No se iría de viaje, se quedaría conmigo allá |
Esta mazmorra oscura volvería a ser nuestro hogar. |
Ese mismo hogar cálido |
Nombre | Año |
---|---|
Danas sam luda | 1996 |
Soundtrack za život ft. Hladno Pivo | 2017 |
Kao Stranac | 2009 |
O Jednoj Mladosti | 2009 |
Ležaj Od Suza | 2009 |
Vjerujem Ti Sve | 2009 |
Ne Prepoznajem Ga | 2009 |
Sreća | 2009 |
Plačem | 2009 |
Po Prvi Put | 2009 |
Nismo mi bez cilja | 2017 |
Kraljica divljine | 1996 |
Noćna Ptica | 1996 |
Hazarder | 2007 |
Boginja | 1996 |
Ja bolujem | 2017 |
Magla | 2012 |
Avantura | 2017 |
U Mislima | 2012 |
Istina | 2017 |