
Fecha de emisión: 31.12.2012
Etiqueta de registro: Polydor France
Idioma de la canción: Francés
Depuis(original) |
Comme un enfant j’ai cassé ma tirelire |
Pour un cadeau que j’voulais t’offrir |
J’ai pas un rond mais ça me fait rire |
Je vie d’amour et d’eau fraîche de larmes et de plaisir |
Comme un écolier je t’ai vu partir |
Quand les parents t’apprennent à grandir |
J’ai compris quel était notre avenir |
J’avais rien vu venir rien vu venir |
Je pense à toi souvent depuis |
J’peux pas me dire que c’est fini |
Y’a comme une place vide |
Dans mon lit |
Je pense à toi souvent depuis |
J’m’endors avec ton souvenir |
Y’a comme une place vide |
Dans mon lit |
Comme une maman j’ai voulu te retenir |
Te garder plus longtemps sous mon toit |
Comme une amie j’ai fini par te dire |
Pars demain si tu veux je serai toujours là |
Je pense à toi souvent depuis |
J’peux pas me dire que c’est fini |
Y’a comme une place vide |
Dans mon lit |
Je pense à toi souvent depuis |
J’m’endors avec ton souvenir |
Y’a comme une place vide |
Dans mon lit |
Comme un militaire je joue l’insensible |
Et je ne fais plus rien sans réfléchir |
Mes amours sont fades et sans désir |
Et je pense au passé je conjugue au passé |
Je pense à toi souvent depuis |
J’peux pas me dire que c’est fini |
Y’a comme une place vide |
Dans mon lit |
Je pense à toi souvent depuis |
J’m’endors avec ton souvenir |
Y’a comme une place vide |
Dans mon lit |
(traducción) |
Como un niño rompí mi alcancía |
Para un regalo que te quise dar |
No tengo ronda pero me da risa |
vivo de amor y agua fresca de lagrimas y placer |
Como un colegial te vi ir |
Cuando los padres te enseñan a crecer |
Comprendí cuál era nuestro futuro. |
no había visto venir nada nada visto venir |
Pienso en ti a menudo desde |
No puedo decirme a mí mismo que se acabó |
Hay como un lugar vacío |
En mi cama |
Pienso en ti a menudo desde |
me duermo con tu recuerdo |
Hay como un lugar vacío |
En mi cama |
Como una madre, quería retenerte |
Mantenerte más tiempo bajo mi techo |
Como amigo terminé diciéndote |
Vete mañana si quieres yo todavía estaré aquí |
Pienso en ti a menudo desde |
No puedo decirme a mí mismo que se acabó |
Hay como un lugar vacío |
En mi cama |
Pienso en ti a menudo desde |
me duermo con tu recuerdo |
Hay como un lugar vacío |
En mi cama |
Como un soldado juego el insensible |
Y ya no hago nada sin pensar |
Mis amores son suaves y sin deseo |
Y pienso en el pasado que conjugo en el pasado |
Pienso en ti a menudo desde |
No puedo decirme a mí mismo que se acabó |
Hay como un lugar vacío |
En mi cama |
Pienso en ti a menudo desde |
me duermo con tu recuerdo |
Hay como un lugar vacío |
En mi cama |
Nombre | Año |
---|---|
L'amour l'amour l'amour | 2016 |
Ça ira | 2012 |
Ne me brûle pas | 2018 |
L'heure avait sonné | 2011 |
Les p'tites jolies choses | 2022 |
On | 2018 |
Je me jette à l'eau | 2016 |
Botero | 2012 |
Le bonheur | 2016 |
Je ne sais pas | 2011 |
Les filles d'aujourd'hui ft. Vianney | 2016 |
Je te déteste pas du tout | 2018 |
T'en va pas | 2012 |
Les blondes | 2018 |
Je tiens les rênes | 2016 |
Quand Tu Me Prends La Main | 2012 |
La Diluvienne | 2012 |
Je ne veux pas de toi | 2016 |
T'es beau, t'es beau | 2022 |
Désaccord | 2018 |