Traducción de la letra de la canción 15-25 - Justin Townes Earle

15-25 (original)

Little lovin'
Lots of wine
Lots of trouble and some good times
15, 15 to 25
One long day, one long night
Went to the mountains
Went to Chicago
Got locked up in Miami, Ohio
15, 15 to 25
Heavy heart weighin' on a troubled mind
Now I got low and I got high
I got moving fast and then falling behind
15, come 15 to 25
Slowly slipping clean out of sight
But I always have money don’t ask me how
Always had a place to stay, oh I bounced around
15, 15 to 25
In the wind, strung out like a kite
I hurt some people
I hurt them bad
Most had it coming, I’ve got no regrets
15, oh 15 to 25
I guess I’ve always been the starving kind of guy
But now I’m not runnin'
I’m still moving
Still don’t know what I’m doing
15, 15 to 25
I know I’m probably lucky that I survived
Well I could be 25 to life

(traducción)

pequeño amor
mucho vino
Muchos problemas y buenos momentos
15, 15 a 25
Un largo día, una larga noche
Fui a las montañas
Fui a Chicago
Me encerraron en Miami, Ohio
15, 15 a 25
Corazón pesado que pesa sobre una mente atribulada
Ahora me bajé y me drogué
Me moví rápido y luego me quedé atrás
15, ven del 15 al 25
Deslizándose lentamente fuera de la vista
Pero siempre tengo dinero, no me preguntes cómo
Siempre tuve un lugar para quedarme, oh, reboté
15, 15 a 25
En el viento, colgado como una cometa
lastimé a algunas personas
les hice mucho daño
La mayoría se lo merecía, no me arrepiento
15, oh 15 a 25
Supongo que siempre he sido el tipo de persona hambrienta
Pero ahora no estoy corriendo
todavía me estoy moviendo
Todavía no sé lo que estoy haciendo
15, 15 a 25
Sé que probablemente tengo suerte de haber sobrevivido
Bueno, podría tener 25 años de vida