Traducción de la letra de la canción Babylon Fallin - Kabaka Pyramid, One Time Music

Babylon Fallin (original)

Babylon, you’re fallin' down
Me say you’re not gonna live fi see the mornin' come
Your wicked empire, me a chant it down
Cah you follow Lucifer, the fallen sun
With him flattering lips and him charming tongue
The most-high blessing, and you call it dung
Cah the people a suffer like dog
And when the weeping and the moaning, and bawling done
You a go get stun
You never see it coming like thief inna night
When your city start bun up like weed inna pipe
Blood a flow like river through street what a sight
Politician head a roll like wheel pon' a bike
Brimstone fire, earthquake and disaster
Nobody can’t save you not even the pastor, you’re slaughter
We like them animal inna the pasture
Why you a break all the laws of my heart for
You’re fallin' down
Me say you’re not gonna live fi see the mornin' come
Your wicked empire, me a chant it down
Cah you follow Lucifer, the fallen sun
With him flattering lips and him charming tongue
The most-high blessing, and you call it dung
Cah the people a suffer like dog
When the weeping and the moaning, and bawling done
You a go get stun
Tings a get drastic
From you full the ocean up of plastic
A mountain of rubbish heap up inna the Atlantic
Nah get no answers from uno just semantics
The lies them a tell just stretch like elastic
Building more factories, polluting the air
Still we nah get distracted, we move with no fear
The truth it is clear, revolution is near
Dutty Babylon best prepare
Cah, you’re fallin' down
Me say you’re not gonna live fi see the mornin' come
Your wicked empire, me a chant it down
Cah you follow Lucifer, the fallen sun
With him flattering lips and him charming tongue
The most-high blessing, and you call it dung
Cah the people a suffer like dog
When the weeping and the moaning, and bawling done
You a go get stun
Tell them straight
Set the fire bun them red inna the earth
For the amount of blood you shed inna the earth
You make your bed inna the dirt
Bury you?
You should’ve never desert
Rastafari children them we’re empress men inna birth
Now we mama Africa we gon' left with a splurt
Cah you can’t measure me worth, so treasure me words
We a left with all the money where the fed them reserve
And give poor people what them deserve
That’s when… you’re fallin' down
Me say you’re not gonna live fi see the mornin' come
Your wicked empire, me a chant it down
Cah you follow Lucifer, the fallen sun
With him flattering lips and him charming tongue
The most-high blessing, and you call it dung
Cah the people a suffer like dog
When the weeping and the moaning, and bawling done
You a go get stun
Stun them
Me say we a go bun them
Rastafari a dun them
We a laugh and shun them, yay
Babylon bridge is fallin'
Babylon bridge is burnin'
Babylon bridge is fallin' today, fallin' today
Bun them
Shun them
Stun them
Accurate, immaculate

(traducción)

Babilonia, te estás cayendo
Yo digo que no vas a vivir para ver venir la mañana
Tu malvado imperio, yo lo canto
Cah sigues a Lucifer, el sol caído
Con sus labios halagadores y su lengua encantadora
La altísima bendición, y tú la llamas estiércol
Porque la gente sufre como un perro
Y cuando el llanto y el gemido y el llanto hayan terminado
Vas a aturdirte
Nunca lo ves venir como un ladrón en la noche
Cuando tu ciudad comienza a crecer como hierba en una pipa
La sangre fluye como un río a través de la calle, qué espectáculo
La cabeza de un político rueda como una rueda en una bicicleta
Fuego de azufre, terremoto y desastre
Nadie puede salvarte, ni siquiera el pastor, estás masacrado.
Nos gustan los animales en el pasto
¿Por qué rompes todas las leyes de mi corazón por
te estás cayendo
Yo digo que no vas a vivir para ver venir la mañana
Tu malvado imperio, yo lo canto
Cah sigues a Lucifer, el sol caído
Con sus labios halagadores y su lengua encantadora
La altísima bendición, y tú la llamas estiércol
Porque la gente sufre como un perro
Cuando el llanto y el gemido y el llanto hayan terminado
Vas a aturdirte
Las cosas se vuelven drásticas
De ti llena el océano de plástico
Una montaña de basura en el Atlántico
Nah no recibe respuestas de uno solo semántica
Las mentiras que ellos dicen simplemente se estiran como un elástico
Construyendo más fábricas, contaminando el aire
Todavía no nos distraemos, nos movemos sin miedo
La verdad es claro, la revolución está cerca
Dutyty Babylon mejor prepararse
Cah, te estás cayendo
Yo digo que no vas a vivir para ver venir la mañana
Tu malvado imperio, yo lo canto
Cah sigues a Lucifer, el sol caído
Con sus labios halagadores y su lengua encantadora
La altísima bendición, y tú la llamas estiércol
Porque la gente sufre como un perro
Cuando el llanto y el gemido y el llanto hayan terminado
Vas a aturdirte
diles directamente
Enciende el bollo de fuego en rojo en la tierra
Por la cantidad de sangre que derramaste en la tierra
Haces tu cama en la tierra
¿Enterrarte?
Nunca debiste desertar
Niños rastafari, somos hombres emperatriz inna nacimiento
Ahora somos mamá África, nos vamos con un chorro
Cah, no puedes medir mi valor, así que atesoradme palabras
Nos quedamos con todo el dinero donde los federales los reservan
Y dale a los pobres lo que se merecen
Ahí es cuando... te estás cayendo
Yo digo que no vas a vivir para ver venir la mañana
Tu malvado imperio, yo lo canto
Cah sigues a Lucifer, el sol caído
Con sus labios halagadores y su lengua encantadora
La altísima bendición, y tú la llamas estiércol
Porque la gente sufre como un perro
Cuando el llanto y el gemido y el llanto hayan terminado
Vas a aturdirte
aturdirlos
Yo digo que vamos a darles un bollo
Rastafari un par de ellos
Nos reímos y los evitamos, sí
El puente de Babilonia se está cayendo
El puente de Babilonia está ardiendo
El puente de Babilonia se está cayendo hoy, se está cayendo hoy
mojarlos
evitarlos
aturdirlos
Precisa, impecable