Traducción de la letra de la canción Say Hello to Your Friends - Kate Nash

Say Hello to Your Friends (original)

You can always count on me
And I can count on you
Good times, bad times, in between
My friends will see me through
We’ll be sharing wonderful times
Every day (every day)
All together singing a song
Growing in every way
Say hello to your friends
Say hello to the people who care
Nothing’s better than friends
'Cause you know that your friends are always there
If I’m feeling down and out
If I’m feeling blue (if I’m feeling blue)
I know I can lean on you
My friends will see me through, yeah
Growing up together
Never to part
I’m sending you my love
Straight from the heart
Say hello to your friends
Say hello to the people who care
Nothing’s better than friends
'Cause your friends are always there
Say hello to your friends
Say hello to the people who care
Nothing’s better than friends
'Cause your friends are always there
You can always count on me (count on me)
And I can count on you (count on you)
Good times, bad times, in between
My friends will see me through
Say hello to your friends
Say hello to the people who care
Nothing’s better than friends
'Cause your friends are always there
Say hello to your friends
Say hello to the people who care
Nothing’s better than friends
'Cause your friends are always there
Always there
Nothing is better
Nothing is better than friends
Yeah, nothing is better
Nothing’s better than friends
Say hello
Say hello, say say hello to your
Say hello
We’ll say hello to your friends

Say Hello to Your Friends (traducción)

Siempre puedes contar conmigo
Y puedo contar contigo
Buenos tiempos, malos tiempos, en el medio
Mis amigos me acompañarán
Estaremos compartiendo momentos maravillosos
Todos los dias todo el dia)
Todos juntos cantando una canción
Creciendo en todos los sentidos
Saluda a tus amigos
Saluda a las personas que se preocupan
Nada es mejor que los amigos
Porque sabes que tus amigos siempre están ahí
Si me siento deprimido
Si me siento triste (si me siento triste)
Sé que puedo apoyarme en ti
Mis amigos me ayudarán, sí
Creciendo juntos
Nunca separarse
te mando mi amor
Directo del corazón
Saluda a tus amigos
Saluda a las personas que se preocupan
Nada es mejor que los amigos
Porque tus amigos siempre están ahí
Saluda a tus amigos
Saluda a las personas que se preocupan
Nada es mejor que los amigos
Porque tus amigos siempre están ahí
Siempre puedes contar conmigo (cuenta conmigo)
Y puedo contar contigo (contar contigo)
Buenos tiempos, malos tiempos, en el medio
Mis amigos me acompañarán
Saluda a tus amigos
Saluda a las personas que se preocupan
Nada es mejor que los amigos
Porque tus amigos siempre están ahí
Saluda a tus amigos
Saluda a las personas que se preocupan
Nada es mejor que los amigos
Porque tus amigos siempre están ahí
Siempre allí
Nada es mejor
Nada es mejor que los amigos
Sí, nada es mejor
Nada es mejor que los amigos
Di hola
Saluda, saluda a tu
Di hola
Saludaremos a tus amigos