Traducción de la letra de la canción Кепарик - Катерина Голицына

Кепарик (original)

В кожаный кепарик фиолетовый, вытряхнет амнистию весна.
И кирзу — фасонными штиблетами, заменив, пойдёшь на променад.
А макушка брита за заборчиком и смакуя дым от «Беломорчика».
Кожаным кепариком прикрыв её, ты сейчас тихонечко споёшь:
Припев:
Кепарик кожаный, макушка бритая.
И срок положенный, как карта битая.
Тоска маститая — на ветер брошена.
Макушка бритая, кепарик кожаный.
И походка вольная вразвалочку, но слегка не верится ещё.
Что, как будто леденец на палочке, выдали свободу под расчёт.
И порхают мысли, как комарики, под твоим поношенным кепариком,
Что бесповоротно отмотал своё и сейчас тихонечко споёшь:
Припев:
Кепарик кожаный, макушка бритая.
И срок положенный, как карта битая.
Тоска маститая — на ветер брошена.
Макушка бритая, кепарик кожаный.
Этот вечерок длиннее длинного, над твоим кепариком повис.
И душе какой-то звон малиновый сотый раз был выполнен на бис.
А гитара где-то на бульварике, отыграет туш перед кепариком.
А когда аккорды побегут ручьём ты опять тихонечко споешь:
Припев:
Кепарик кожаный, макушка бритая.
И срок положенный, как карта битая.
Тоска маститая — на ветер брошена.
Макушка бритая, кепарик кожаный.
Кепарик кожаный, макушка бритая.
И срок положенный, как карта битая.
Тоска маститая — на ветер брошена.
Макушка бритая, кепарик кожаный.
Макушка бритая, кепарик кожаный.

(traducción)

En un keparik de cuero morado, la primavera sacudirá la amnistía.
Y lona: con botas con forma, reemplazándola, irás al paseo marítimo.
Y la parte superior de su cabeza está afeitada detrás de la valla y saboreando el humo de Belomorchik.
Habiéndolo cubierto con un keparik de cuero, ahora cantarás en voz baja:
Coro:
Cuero Keparik, parte superior afeitada.
Y la fecha límite se establece como una tarjeta rota.
Anhelo venerable - arrojado al viento.
La corona está afeitada, el keparik es de cuero.
Y un andar de pato libre, pero aún así un poco increíble.
Que, como una piruleta, regalaron la libertad a cuenta.
Y los pensamientos revolotean como mosquitos bajo tu gastado keparik,
Que has rebobinado irrevocablemente la tuya y ahora en voz baja cantarás:
Coro:
Cuero Keparik, parte superior afeitada.
Y la fecha límite se establece como una tarjeta rota.
Anhelo venerable - arrojado al viento.
La corona está afeitada, el keparik es de cuero.
Esta noche es más larga que una larga, se cernía sobre tu keparik.
Y para el alma se realizó una especie de timbre carmesí por centésima vez para un bis.
Y la guitarra en algún lugar del bulevar tocará el cadáver frente al keparik.
Y cuando los acordes corran como un arroyo, volverás a cantar en voz baja:
Coro:
Cuero Keparik, parte superior afeitada.
Y la fecha límite se establece como una tarjeta rota.
Anhelo venerable - arrojado al viento.
La corona está afeitada, el keparik es de cuero.
Cuero Keparik, parte superior afeitada.
Y la fecha límite se establece como una tarjeta rota.
Anhelo venerable - arrojado al viento.
La corona está afeitada, el keparik es de cuero.
La corona está afeitada, el keparik es de cuero.