Traducción de la letra de la canción High On the Hog - Kevin Fowler

High On the Hog (original)

Girl until the day I met you my heart was feelinЂ™ down
I was lookinЂ™ for a lover who wouldnЂ™t like any other
And thinkinЂ™ she could never be found
I was searchinЂ™ high and low, honey donЂ™t you know You were all I was
lookinЂ™ for
Then you came along and my luck started changinЂ™ IЂ™m feelinЂ™ like never
before
You were lonely, you were only in my dreams
Were so lonely, aw but now you got me livinЂ™ so High on the hog,
girl you got me feelinЂ™ like IЂ™m the top dog, like IЂ™ve
died and gone to heaven
IЂ™m on cloud nine, livinЂ™ mighty fine
YouЂ™re all I ever wanted but thought IЂ™d never find High on the hog,
my feet ainЂ™t even touchinЂ™ the ground
Well, once I was a poor man never thought that love was ever gonna come my way
Yea, the bottom of the barrel was all I ever saw I was sinkinЂ™ lower every day
Not a penny to my name,
my life ainЂ™t been the same since you came walkinЂ™ through my door
Now IЂ™m here in high cotton, IЂ™m
livinЂ™ mighty large,
IЂ™m grinninЂ™ like never before
(chorus twice)
My feet ainЂ™t even touchinЂ™ the ground
Yea, my feet ainЂ™t even touchinЂ™ the ground

High On the Hog (traducción)

Chica, hasta el día que te conocí, mi corazón estaba deprimido
Estaba buscando un amante que no quisiera a ningún otro
Y pensando que nunca podría ser encontrada
Estaba buscando alto y bajo, cariño, ¿no sabes que eras todo lo que yo era?
buscando
Entonces llegaste tú y mi suerte comenzó a cambiar. Me siento como nunca.
antes de
Estabas solo, solo estabas en mis sueños
Estábamos tan solos, pero ahora me tienes viviendo tan alto en el cerdo,
chica, me haces sentir como si fuera el perro de arriba, como si hubiera
murió y fue al cielo
Estoy en la nube nueve, viviendo muy bien
Eres todo lo que siempre quise, pero pensé que nunca encontraría High on the hog,
mis pies ni siquiera tocan el suelo
Bueno, una vez que fui un hombre pobre, nunca pensé que el amor alguna vez se cruzaría en mi camino.
Sí, el fondo del barril fue todo lo que vi. Me estaba hundiendo cada día más bajo.
Ni un centavo a mi nombre,
mi vida no ha sido la misma desde que entraste por mi puerta
Ahora estoy aquí en alto algodón, estoy
viviendo muy grande,
Estoy sonriendo como nunca antes
(coro dos veces)
Mis pies ni siquiera tocan el suelo
Sí, mis pies ni siquiera tocan el suelo