| Yeah, the first time I saw her she was dancing on the bar at the
| Sí, la primera vez que la vi estaba bailando en la barra del
|
| The way she moved and grooved would make any dude wanna tap a toe
| La forma en que se movía y bailaba haría que cualquier tipo quisiera tocar un dedo del pie
|
| Heart started pumping like a kid drum bumping on a band stand
| El corazón comenzó a latir como un tambor de niño golpeando en un stand de banda
|
| Now she’s like a melody that I can’t get out of my humpty-dumpty head
| Ahora ella es como una melodía que no puedo sacar de mi cabeza humpty-dumpty
|
| She’s a beer drinking hell raising heart breaking butt shaking love song
| Ella es una canción de amor bebiendo cerveza que levanta el corazón y sacude el trasero
|
| I could turn her on, turn her up and listen to her all night long
| Podría encenderla, encenderla y escucharla toda la noche
|
| She’s a head banging two stepping sing along to Motley Crue and George Jones
| Ella es una cabeza golpeando dos pasos cantando junto a Motley Crue y George Jones
|
| She’s a beer drinking hell raising heart breaking butt shaking love song
| Ella es una canción de amor bebiendo cerveza que levanta el corazón y sacude el trasero
|
| Yeah, hotter than hell but boy, I gotta tell you, she’s still cool
| Sí, más caliente que el infierno, pero chico, tengo que decirte que todavía es genial.
|
| Educated, high class, ball cap wearing bat bishop fools
| Educados, de clase alta, gorra de béisbol con tontos de obispo de murciélago
|
| She’s riding home in her high heels are Tony Lama’s
| Ella está volviendo a casa en sus tacones altos son de Tony Lama
|
| Though she might get freaky in the back of my Chevy I could still take her home
| Aunque se ponga rara en la parte trasera de mi Chevy, aún podría llevarla a casa.
|
| to momma
| a mamá
|
| I’m saying it ain’t the same pole, I couldn’t find one that had it all, y’all
| Estoy diciendo que no es el mismo polo, no pude encontrar uno que lo tuviera todo, ustedes
|
| Till I stumbled on a beer drinking hell raising heart breaking shot
| Hasta que me tropecé con una cerveza bebiendo un infierno levantando un trago desgarrador
|
| Taking love making pretty boy band hating butt shaking love song | Tomando el amor haciendo una banda de chicos bonitos que odian la canción de amor que sacude el trasero |