| Meg og min milf
| yo y mi milf
|
| Meg og min milf
| yo y mi milf
|
| Alle damene vil ha meg, men de skjønner ingen ting
| Todas las damas me quieren, pero no entienden nada
|
| Meg og min milf
| yo y mi milf
|
| Meg og min milf
| yo y mi milf
|
| Alle karene vil ha meg, men de skjønner ingen ting
| Todos los chicos me quieren, pero no entienden nada
|
| Jeg har hatt så mange damer at jeg kunne skrevet essay
| He tenido tantas damas que podría escribir un ensayo
|
| Jeg har vært på alle tenkelige sider av det grønne gresset
| He estado en todos los lados imaginables de la hierba verde
|
| Har rota mye rundt, men jeg vil ikke rote mer
| Me equivoqué mucho, pero ya no quiero perder el tiempo.
|
| På den siden du er på av gjerdet vil jeg slå meg ned
| En el lado de la cerca en la que estás, me estableceré
|
| Jeg er en kriger baby
| Soy un bebe guerrero
|
| Og slåss for det vi har
| Y luchar por lo que tenemos
|
| Det vi har bygd i sammen
| Lo que hemos construido juntos
|
| Skal jeg aldri dra i fra, selv om
| Aunque nunca debería irme
|
| Alle damene i Oslo vil … med meg
| Todas las damas de Oslo quieren... conmigo
|
| Alle naboene i Asker vil … med meg
| Todos los vecinos de Asker quieren... conmigo
|
| Alle tantene i barnehagen vil … med meg
| Todas las tías del jardín de infancia quieren… conmigo
|
| Men de skjønner ikke at jeg bare … med deg
| Pero no se dan cuenta que yo solo... contigo
|
| Alle her vil … med meg
| Todos aquí quieren... conmigo
|
| Alle der vil … med meg
| Todos allí quieren... conmigo
|
| Alle her vil … med meg
| Todos aquí quieren... conmigo
|
| Men de skjønner ikke at jeg bare … med deg
| Pero no se dan cuenta que yo solo... contigo
|
| Alle her vil … med meg
| Todos aquí quieren... conmigo
|
| Alle der vil … med meg
| Todos allí quieren... conmigo
|
| Både damer og karer vil … med meg
| Tanto las chicas como los chicos quieren... conmigo
|
| Men de skjønner ikke at jeg bare … med deg
| Pero no se dan cuenta que yo solo... contigo
|
| Gud veit jeg ikke juger
| Dios sabe que no hago malabares
|
| Bitch, babe, milf og cougar
| Zorra, nena, milf y puma
|
| Svarte, hvite, brune, gule
| Negro, blanco, marrón, amarillo
|
| Når de ser meg vil de …
| Cuando me vean, lo harán...
|
| Men jeg holder meg kun til en | pero me quedo con uno solo |
| Hun er både svart, fin, kul og pen
| Ella es a la vez negra, fina, fresca y bonita.
|
| Bare tanken å pule på hen, gjør meg stiv som en kulepenn
| Solo la idea de hacer pucheros me pone rígido como un bolígrafo.
|
| Jeg blir nok aldri rik
| Probablemente nunca seré rico
|
| Men det gjør meg ikke stressa
| Pero no me estresa
|
| Hva skal jeg med konkeriket
| ¿Qué voy a hacer con el reino?
|
| Når jeg har prinsessa
| Cuando tengo una princesa
|
| Når du kler av deg om kvelden blir jeg svimmel
| Cuando te desnudas en la noche me mareo
|
| Du er den beste medisinen mot å ville være singel
| Eres la mejor medicina contra las ganas de estar soltera
|
| Vi skal bli gamle sammen
| Envejeceremos juntos
|
| Jeg vil aldri gå fra deg
| Nunca te dejaré
|
| Vi skal blir gamle sammen
| Envejeceremos juntos
|
| Baby, yo, jeg lover deg
| Cariño, te lo prometo
|
| Men hvis du går fra meg
| pero si me dejas
|
| Så ikke glem at
| Así que no olvides eso
|
| Alle homsene i Oslo vil … med meg
| Todos los gays de Oslo quieren... conmigo
|
| Alle horene i Køben vil … med meg
| Todas las putas de Copenhague quieren... conmigo
|
| Alle bikkjene på tåsen vil … med meg
| Todas las abejas en punta quieren... conmigo
|
| Men de skjønner ikke at jeg bare … med deg
| Pero no se dan cuenta que yo solo... contigo
|
| Alle her vil … med meg
| Todos aquí quieren... conmigo
|
| Alle der vil … med meg
| Todos allí quieren... conmigo
|
| Alle her vil … med meg
| Todos aquí quieren... conmigo
|
| Men de skjønner ikke at jeg bare … med deg
| Pero no se dan cuenta que yo solo... contigo
|
| Alle her vil … med meg
| Todos aquí quieren... conmigo
|
| Alle der vil … med meg
| Todos allí quieren... conmigo
|
| Alle damer og karer vil … med meg
| Todas las damas y los chicos quieren... conmigo
|
| Men de skjønner ikke at jeg bare … med deg
| Pero no se dan cuenta que yo solo... contigo
|
| Jeg har hatt så mange damer at jeg burde fått en vei
| He tenido tantas damas que debería conseguir una manera
|
| Oppkalt etter meg
| nombrado después de mí
|
| Han har hatt så mange damer at han burde fått en vei
| Ha tenido tantas damas que se le debe dar un camino
|
| Oppkalt etter seg
| Nombrado después de él mismo
|
| Jeg har vært overalt, jeg har snudd hver stein | He estado en todas partes, he volteado cada piedra |
| Men den jeg ville ha var deg
| Pero a quien yo quería eras a ti
|
| Han har vært overalt, han har snudd hver stein
| Ha estado en todas partes, ha volcado cada piedra
|
| Og den han ville ha var deg
| Y a quien el queria eras a ti
|
| Og deg, og deg
| y tu y tu
|
| Og deg, og deg
| y tu y tu
|
| Vi skal bli gamle sammen
| Envejeceremos juntos
|
| Jeg sverger her i dag
| Lo juro hoy aquí
|
| Vi skal blir gamle sammen
| Envejeceremos juntos
|
| Gleder meg til hver ny dag, selv om
| Sin embargo, espero con ansias cada nuevo día
|
| Alle damene i lander vil … med meg
| Todas las damas en tierras quieren... conmigo
|
| De andre guttene i bandet vil … med meg
| Los otros chicos de la banda quieren... conmigo
|
| Han med talefeil i Karpe vil … med meg
| El con un impedimento en el habla en Karpe quiere… conmigo
|
| Men de skjønner ikke at jeg bare … med deg
| Pero no se dan cuenta que yo solo... contigo
|
| Både moren din og faren din vil … med meg
| Tanto tu madre como tu padre quieren... conmigo
|
| Både broren din og dattern din vil … med meg
| Tanto tu hermano como tu hija quieren... conmigo
|
| Alle dyrene i Afrika vil … med meg
| Todos los animales de África quieren… conmigo
|
| Men de skjønner ikke at jeg bare … med deg
| Pero no se dan cuenta que yo solo... contigo
|
| Ah, alle her vil … med meg
| Ah, todos aquí quieren... conmigo
|
| Alle der vil … med meg
| Todos allí quieren... conmigo
|
| Alle her vil … med meg
| Todos aquí quieren... conmigo
|
| Men de skjønner ikke at jeg bare … med deg
| Pero no se dan cuenta que yo solo... contigo
|
| Alle her vil … med meg
| Todos aquí quieren... conmigo
|
| Alle der vil … med meg
| Todos allí quieren... conmigo
|
| Både damer og karer vil … med meg
| Tanto las chicas como los chicos quieren... conmigo
|
| Men de skjønner ikke at jeg bare ligger med deg | Pero no se dan cuenta de que solo estoy durmiendo contigo |