Traducción de la letra de la canción För dig - Lars Winnerbäck

För dig (original)

Jag har sett varenda vrå av Sveriges land
Jag har härjat runt i loger och på Grand
Jag har letat efter ro för min skakande hand
Efter dig, efter dig, efter dig
Du är resan som jag velat ska ta fart
Du är gåtan som jag aldrig löser klart
Du är början på nåt nytt och nånting underbart
För mig, för mig, för mig
När hösten kommer och tiden gått för fort
När allt känns på rutin och redan gjort
Ska jag samla mina krafter och göra nånting stort
För dig, för dig, för dig
Jag är hög nu sen den dagen när du kom
Ja, jag är hög nu och kan inte somna om
Och jag undrar om jag nånsin ska nyktra till nån gång
Med dig, med dig, med dig
Det sägs att kärlek lovart stort men håller tunt
Du kan kalla det förnuft men aldrig sunt
Det är sagt av nån stackare som aldrig ramlat runt
Med dig, med dig, med dig
Jag har vandrat som en vilsen stenstaty
Jag har vart på rymmen utan någonstans att fly
Det här är slutet på resan och början på en ny
Med dig, med dig, med dig

För dig (traducción)

He visto todos los rincones del país de Suecia.
He estado arrasando en logias y en el Grand
He estado buscando descanso para mi mano temblorosa
Después de ti, después de ti, después de ti
Eres el viaje que quería emprender
Eres el acertijo que nunca puedo resolver del todo
Eres el comienzo de algo nuevo y algo maravilloso.
Para mí, para mí, para mí
Cuando llega el otoño y el tiempo pasa demasiado rápido
Cuando todo se siente rutinario y ya hecho
¿Debería reunir mis fuerzas y hacer algo grande?
Para ti, para ti, para ti
Estoy drogado ahora desde el día que llegaste
Sí, ahora estoy drogado y no puedo volver a dormir
Y me pregunto si alguna vez estaré sobrio
contigo, contigo, contigo
Se dice que el amor se propaga a lo grande pero dura poco
Puedes llamarlo sentido común pero nunca sentido común
Eso lo dijo un pobre tipo que nunca se cayó
contigo, contigo, contigo
He vagado como una estatua de piedra perdida
He estado huyendo sin ningún lugar a donde correr
Este es el final del viaje y el comienzo de uno nuevo.
contigo, contigo, contigo