| Min lskling har ett hjrta av sn
| Mi amorcito tiene un corazón de nieve
|
| s skrt och vasst som skaren
| tan brillante y nítida como la multitud
|
| och det smlter lika ltt som isen i
| y se derrite tan fácilmente como el hielo en
|
| drinken i glaset som hon lmnat i baren
| la bebida en el vaso que dejo en el bar
|
| Vintern ligger hrd ver sjn
| El invierno es duro en el lago.
|
| och ljuset varar bara ngra timmar
| y la luz dura solo unas pocas horas
|
| jag ser ut ver den vita snn
| Miro por encima del snn blanco
|
| dr mnen och stjrnorna glimmar
| donde brillan las lunas y las estrellas
|
| Hennes grna gon gr mig matt
| Su gon verde me vuelve aburrido
|
| hon sger: «ta aldrig nnting fr givet»
| ella dice: «nunca des nada por sentado»
|
| och vi pratar om vart vi ska just inatt
| y estamos hablando de a dónde vamos esta noche
|
| men jag antar att vi menar hela livet
| pero supongo que nos referimos a toda la vida
|
| Min lskling har ett hjrta av sn
| Mi amorcito tiene un corazón de nieve
|
| som nysnn yr nr det blser
| como nysnn yr cuando sopla
|
| som ett tcke som far och sliter
| como un tcke que el padre y el trabajo
|
| och rycker och vrider mig i neuroser
| y se retuerce y me retuerce en neurosis
|
| Om vren s talar hon om hst
| De primavera habla de otoño
|
| hon ser molnen som vntar bakom skogen
| ella ve las nubes esperando detrás del bosque
|
| och sen pratar hon med annan rst
| y luego habla con otro primero
|
| om att alltid vara konsten trogen
| sobre ser siempre fiel al arte
|
| O inatt vill hon falla fritt
| Y esta noche ella quiere caer libre
|
| vi tar en runda till, och jag bjuder
| tomamos otra ronda, y oferto
|
| min lskling har ett hjrta av sn
| mi amor tiene un corazón de nieve
|
| s vitt som renaste, lenaste puder
| s blanco como el polvo más puro y suave
|
| och nu vill hon falla fritt
| y ahora ella quiere caer libre
|
| Min lskling har ett hjrta av sn
| Mi amorcito tiene un corazón de nieve
|
| s vitt som renaste, lenaste puder
| s blanco como el polvo más puro y suave
|
| och nu vill hon falla fritt | y ahora ella quiere caer libre |