Traducción de la letra de la canción Kedjebrev - Lars Winnerbäck

Kedjebrev (original)

Jag hade nstan glmt ditt tegelhus
Men kvllen kom med samma bleka ljus
Pltsligt minns jag stanken av Min godtrohet igen
En vn som inte riktigt var en vn Ett stt och billigt vin I dyr karaff
En bitter knsla sitter av sitt straff
Det blste mellan husen
Vi tog varsitt hll I snn
Natten nr den feta damen sjng
Sngerna blev kedjebrev man hr Nr molnen hngde tunga ovanfr
Att lmna tystnaden och alla lgner
Utanfr
Ett ograverat slag av vigselring
Be en bn, du losar ingenting
Ensamhet r kvicksand
Det blir svrt att kpa mjlk
Ett skmt som inte slutade som ett skmt
Ett lfte om att aldrig bli som dom
Ett hem som alltid mste gras om Varje gng jag blundar
Vxer rtter p mitt skinn
En enhet som har slutat andas in Sngerna…
Jag lmnar alla spekulationer nu Vad du beror p vet nog bara du Jag putsar p fasaden
Till ett vergivet hus
Innan gonen kan vnja sig vid ljus
Sngerna…

Kedjebrev (traducción)

Casi había olvidado tu casa de ladrillos
Pero la noche llegó con la misma luz pálida
De repente recuerdo el hedor de Mi credulidad otra vez
Un amigo que no era realmente un amigo Un vino estable y barato en una jarra cara
Un sentimiento amargo se sienta de su castigo
sopló entre las casas
Tomamos cada hll que snn
La noche en que canta la gorda
Las canciones se convirtieron en letras en cadena aquí cuando las nubes colgaban pesadas arriba
Dejar el silencio y todas las mentiras
utanfr
Un tipo de anillo de bodas sin grabar.
Pregúntale a un bn, no pierdes nada
La soledad es arena movediza
Se vuelve difícil comprar leche
Una vergüenza que no terminó como una vergüenza
Una promesa de nunca ser como ellos.
Un hogar que siempre tiene que ser eliminado Cada vez que cierro los ojos
Echando raíces en mi piel
Un dispositivo que ha dejado de respirar en las Canciones…
Estoy dejando toda especulación ahora De lo que dependes probablemente solo tú lo sabes Yo emplasto la fachada
A una casa abandonada
Antes de que el gonus pueda acostumbrarse a la luz
Sngerna…