| Blev s trtt p den heta sommarn.
| Me cansé tanto en el caluroso verano.
|
| Trtt p bilderna I stan'
| Cansado de las fotos En la ciudad '
|
| Trtt p Olssons skor och Kvarnen
| Cansado de los zapatos de Olsson y Kvarnen
|
| Trtt om natten, trtt p dan'
| Cansado de noche, cansado de día'
|
| Trtt p all valproganda, lika billig som reklam
| Cansado de toda propaganda electoral, tan barata como la publicidad
|
| Ja, «vi vill ha ett bttre Sverige». | Sí, «queremos una Suecia mejor». |
| h fan!
| h fan!
|
| Tagit mig ner till Kpenhamn
| Llévame a Copenhague
|
| Hyr ett rum av en vnlig dam
| Alquile una habitación de una señora amable
|
| Vandrar gatorna I timmar hare
| Caminar por las calles durante horas liebre
|
| ter frukost p altan'
| desayunar en el balcón'
|
| Jag har varit tyst I tio dagar eller mer
| He estado callado durante diez días o más.
|
| Jag tror jag slipar mina vapen, nare ingen ser
| Creo que estoy afilando mis armas cuando nadie está mirando
|
| Flktar den frsta svala vinden
| Sopla el primer viento fresco
|
| I hennes vilda hsttrdgrd
| En su salvaje hsttrdgrd
|
| Hjrter Dam, nu I september
| Presa de corazones, ahora en septiembre
|
| Brjar en annan typ av vare
| Inicia otro tipo de artículo.
|
| Du skulle lska att strva I parken hare intill.
| Te encantaría pasear por el parque de al lado.
|
| Dare ver grnsen fare man vara nare man vill.
| Más allá de la frontera, puedes estar más cerca de lo que quieres.
|
| Jag blev s trtt p den heta sommarn'
| Me cansé tanto en el caluroso verano '
|
| Trtt p att aldrig st pall
| Cansado de nunca estar de pie en un taburete
|
| Trtt p clownerna I tv Trtt p inget, trtt p allt
| Cansado de los payasos En dos Cansado de nada, cansado de todo
|
| Hjrter Dam, hare fare man krafterna igen
| Hjrter Dam, liebre peligro hombre las fuerzas de nuevo
|
| Snart kan jag ta mig ut p isen, men inte n Och Hjrter Dam, om skrpet hinner ikapp dig
| Pronto podré salir al hielo, pero no ahora Y Hearts Lady, si el naufragio te alcanza
|
| Drmmen flyr och vardagen gror
| El sueño se escapa y la cotidianidad crece
|
| Och om du letar efter trden
| Y si buscas el árbol
|
| Eller bara saknar en bror
| O simplemente extrañando a un hermano
|
| Om du har halsen full av mnader av slit
| Si tienes la garganta llena de meses de trabajo
|
| Ta din packning ver grnsen och kom hit | Lleva tu mochila al otro lado de la frontera y ven aquí |