Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Adopduction, artista - Les Savy Fav. canción del álbum Go Forth, en el genero Иностранный рокAdopduction(original) |
| Kidnapped! |
| I was kidnapped |
| I dreamed I was kidnapped |
| I dreamed I was kidnapped |
| By a guy with a moustache |
| And a chick with an eyepatch |
| Who thought they could trade me back |
| For some quick cash |
| But when they relayed the bargain |
| My family said, «We'll pay half that.» |
| The haggling went on for days |
| The days went on for weeks and weeks for years |
| Riding in the trunk was never fun |
| But soon I plum ran out of tears |
| They camped us in the woods, we cooked canned goods |
| They never threatened me with pain |
| They treated cops politely, driving nightly |
| Always using coded names |
| So if slowly I could trust them |
| Dare I say it even love them, who’s to blame? |
| I learned my alphabet and letterset |
| While setting up my latest ransom note |
| They got me correspondence classes, gave me glasses |
| Gave me dropcloths in the cold |
| My fondest memories are from my hostage crises |
| I know it’s strange |
| Although we got so close |
| You know they never even told me their real names |
| (traducción) |
| ¡Secuestrado! |
| me secuestraron |
| soñé que me secuestraban |
| soñé que me secuestraban |
| Por un tipo con bigote |
| Y una chica con un parche en el ojo |
| ¿Quién pensó que podrían cambiarme de nuevo? |
| Por algo de dinero rápido |
| Pero cuando transmitieron el trato |
| Mi familia dijo: «Pagaremos la mitad de eso». |
| El regateo se prolongó durante días. |
| Los días pasaron por semanas y semanas por años |
| Viajar en el maletero nunca fue divertido |
| Pero pronto se me acabaron las lágrimas |
| Nos acamparon en el bosque, cocinamos productos enlatados |
| Nunca me amenazaron con dolor |
| Trataron a los policías cortésmente, conduciendo todas las noches. |
| Siempre usando nombres en clave |
| Así que si poco a poco pudiera confiar en ellos |
| Me atrevo a decir que incluso los amo, ¿quién tiene la culpa? |
| Aprendí mi alfabeto y conjunto de letras |
| Al configurar mi última nota de rescate |
| Me dieron clases por correspondencia, me dieron anteojos |
| Me dio paños para el frío |
| Mis mejores recuerdos son de mis crisis de rehenes |
| Sé que es extraño |
| Aunque nos acercamos tanto |
| Sabes que ni siquiera me dijeron sus nombres reales |
| Nombre | Año |
|---|---|
| Hold On To Your Genre | 2008 |
| Titan | 2003 |
| Roadside Memorial | 2003 |
| Dishonest Don Part II | 2003 |
| The Orchard | 2003 |
| Bringing Us Down | 1999 |
| Reformat | 2003 |
| Who Rocks the Party | 2003 |
| We''ve Got Boxes | 2003 |
| Wake Up! | 2003 |
| The End | 2003 |
| Hide Me from Next February | 2000 |
| In These Woods | 2000 |
| I.C. Timer | 2000 |
| The Sweet Descends | 2008 |
| Asleepers Union | 2000 |
| We'll Make a Lover of You | 2006 |
| Daily Dares | 2003 |
| No Sleeves | 2003 |
| Disco Drive | 2003 |