Traducción de la letra de la canción The Sweet Descends - Les Savy Fav

The Sweet Descends (original)

The sweat descends
The sweat descends
One cock, sure fox, in a house of hens
My mouth will water when the sweat descends
The sweat descends, sweet decadence
Let’s hope this party never ends
A shiv in the ribs
Some smoke in the hive
You live how you live or die how I-
Wake me up when we get to heaven
Let me sleep if we go to hell
Blame my mouth if the house is burning
Touch my tongue if you still can’t tell
The sweat descends
My psyche bends
I’ll never be the same again
This soul is twisted but the skin will mend
My tight young skin covers up the sick palimpsest
Wake me up when we get to heaven
Let me sleep if we go to hell
Blame my mouth if the house is burning
Fuck my tongue if you still can’t tell
Make your mark on the darkened dancefloor
Slip across the present tense
Press up against the skin you care for
Meet me where the sweat descends
Meet me where the sweat descends
Meet me where the sweat descends
Meet me where the sweat descends
Meet me where the sweat descends

(traducción)

el sudor desciende
el sudor desciende
Un gallo, seguro zorro, en una casa de gallinas
Se me hará agua la boca cuando baje el sudor
El sudor desciende, dulce decadencia
Esperemos que esta fiesta nunca termine
Un cuchillo en las costillas
Algo de humo en la colmena
Vives como vives o mueres como yo-
Despiértame cuando lleguemos al cielo
Déjame dormir si nos vamos al infierno
Culpa a mi boca si la casa se quema
Toca mi lengua si todavía no puedes decir
el sudor desciende
mi psique se dobla
Nunca volveré a ser el mismo
Esta alma está torcida pero la piel se reparará
Mi piel joven y apretada cubre el palimpsesto enfermo
Despiértame cuando lleguemos al cielo
Déjame dormir si nos vamos al infierno
Culpa a mi boca si la casa se quema
A la mierda mi lengua si todavía no puedes decir
Deja tu huella en la pista de baile oscurecida
Deslizarse a través del tiempo presente
Presiona contra la piel que cuidas
Encuéntrame donde desciende el sudor
Encuéntrame donde desciende el sudor
Encuéntrame donde desciende el sudor
Encuéntrame donde desciende el sudor
Encuéntrame donde desciende el sudor