Traducción de la letra de la canción A.S.A.O.K. - Less Than Jake

A.S.A.O.K. (original)

This song is for everyone that said I was
Programed, hardwired, that I’d self-destruct
They’d say I was destined to always be desperate
They’d say I was destined to always fuck up And I was voted the first one to crumble and break
I’d never have a chance, the biggest waste
But now I’m the one who’s laughing last
Because you’re the one that keeps looking back
You’re the one that’s fading away
So I say
This song is for everyone that said I was
Programed, hardwired, that I’d self-destruct
They’d say I was destined to always be desperate
They’d say I was destined to always fuck up And I was voted the first one to crumble and break
I’d never have a chance, the biggest waste
But now I’m the one who’s laughing last
Because you’re the one that keeps looking back
You’re the one that’s fading away, fading away

(traducción)

Esta canción es para todos los que dijeron que yo era
Programado, cableado, que me autodestruiría
Dirían que estaba destinado a estar siempre desesperado
Dirían que estaba destinado a joderla siempre y fui votado como el primero en desmoronarse y romperse
Nunca tendría una oportunidad, el mayor desperdicio
Pero ahora soy yo el que se ríe último
Porque tú eres el que sigue mirando hacia atrás
tú eres el que se está desvaneciendo
Entonces digo
Esta canción es para todos los que dijeron que yo era
Programado, cableado, que me autodestruiría
Dirían que estaba destinado a estar siempre desesperado
Dirían que estaba destinado a joderla siempre y fui votado como el primero en desmoronarse y romperse
Nunca tendría una oportunidad, el mayor desperdicio
Pero ahora soy yo el que se ríe último
Porque tú eres el que sigue mirando hacia atrás
Tú eres el que se está desvaneciendo, desvaneciendo