Traducción de la letra de la canción Anchor - Less Than Jake

Anchor (original)

This one goes out to the kids
Who drove 6 hours in a stolen car
Then missed the show
This one goes out to never
Losing sight of all the
«how it’s been» and «how it was.»
Here’s to just sinking the ship
And not giving a shit
Here’s to sinking fast
With everyone else
This one goes out to another
Night with no sleep
Crimpshrine records and
Gainesville streets
This one goes out to Mike
Var, Mike and Tony
All, Snuff, Jon, Terri
Shaun, and Andre
Thank You

Anchor (traducción)

Este va para los niños
Quien manejó 6 horas en un auto robado
Luego se perdió el espectáculo
Este sale para nunca
Perder de vista todos los
«cómo ha sido» y «cómo ha sido».
Esto es solo para hundir el barco
Y no me importa una mierda
Brindo por hundirse rápido
con todos los demás
Este sale a otro
Noche sin dormir
Crimpshrine registros y
calles de Gainesville
Este sale con Mike
Var, Mike y Tony
Todos, Tabaco, Jon, Terri
Shaun y André
Gracias