Traducción de la letra de la canción Antidote for the Underdog - Less Than Jake

Antidote for the Underdog (original)

Stop the car and let me out
I’ve got a bad case, I can’t stay here right now
Condition;
my small town, Prognosis;
let’s get out
What’s left except interstates and out-of-town plates
I’m more than all the cell phone towers
I’m more than all these warning baring streets
I’m more than all these small town skylines
More than they thought I’d turn out to be Let me get this off my chest
Every bad idea I’ve had is starting to make sense
Feel emotionless, becoming powerless
What’s left except making lists and late night double shifts
I’m more than all the cell phone towers
I’m more than all these warning baring streets
I’m more than all these small town skylines
I’m more than they thought
It’s always I want more and what I wish for
It’s the never-ending cycle of always being bored
Finding an antidote for the underdog
And an anthem for the idling side
I’m more than all the cell phone towers
I’m more than all these warning baring streets
I’m more than all these small town skylines
I’m more than they thought I’d turn out to be

Antidote for the Underdog (traducción)

Detén el auto y déjame salir
Tengo un caso grave, no puedo quedarme aquí ahora
Condición;
mi pueblecito, Pronóstico;
Vamos a salir
Lo que queda excepto interestatales y placas de fuera de la ciudad
Soy más que todas las torres de telefonía celular
Soy más que todas estas calles desnudas de advertencia
Soy más que todos estos horizontes de pequeños pueblos
Más de lo que pensaron que sería Déjame sacar esto de mi pecho
Cada mala idea que he tenido está empezando a tener sentido
Sentirse sin emociones, volverse impotente.
Lo que queda excepto hacer listas y turnos dobles nocturnos
Soy más que todas las torres de telefonía celular
Soy más que todas estas calles desnudas de advertencia
Soy más que todos estos horizontes de pequeños pueblos
Soy más de lo que pensaban
Siempre es que quiero más y lo que deseo
Es el ciclo interminable de estar siempre aburrido
Encontrar un antídoto para los desvalidos
Y un himno para el lado inactivo
Soy más que todas las torres de telefonía celular
Soy más que todas estas calles desnudas de advertencia
Soy más que todos estos horizontes de pequeños pueblos
Soy más de lo que pensaron que sería