Traducción de la letra de la canción Call to Arms - Less Than Jake

Call to Arms (original)

I’ve pushed back, I’ve been pulled away
Don’t have what it takes for me to face another day
This constant battle never helps
I see my reflection I don’t recognize myself
I know somehow I’ll turn it all around
This is a call to arms, sound the alarm
To all the times I’ve swung and missed
This is a call to arms, sound the alarm
I can’t keep breaking, breaking myself down like this
I’m creeping closer to the edge
I keep losing sleep over the careless things I said
I’m worn out, I’ve been wearing thin
Wonder if the truth lives in the moments I’ve forgotten
I know somehow I’ll turn it all around
This is a call to arms, sound the alarm
To all the times I’ve swung and missed
This is a call to arms, sound the alarm
I can’t keep breaking, breaking myself down like this

Call to Arms (traducción)

He empujado hacia atrás, me han alejado
No tengo lo que se necesita para enfrentar otro día
Esta batalla constante nunca ayuda
veo mi reflejo no me reconozco
Sé que de alguna manera lo cambiaré todo
Este es un llamado a las armas, haz sonar la alarma
A todas las veces que he golpeado y fallado
Este es un llamado a las armas, haz sonar la alarma
No puedo seguir rompiendo, rompiendome así
Me estoy acercando al borde
Sigo perdiendo el sueño por las cosas descuidadas que dije
Estoy agotado, me he estado desgastando
Me pregunto si la verdad vive en los momentos que he olvidado
Sé que de alguna manera lo cambiaré todo
Este es un llamado a las armas, haz sonar la alarma
A todas las veces que he golpeado y fallado
Este es un llamado a las armas, haz sonar la alarma
No puedo seguir rompiendo, rompiendome así