Traducción de la letra de la canción Nine-One-One to Anyone - Less Than Jake

Nine-One-One to Anyone (original)

so i will, i’ll be the one who’s coming clean
with every single thing
and all my thoughts in between
i wonder if anyone is just like me
a walking talking catastrophe
another story of dependency
i never thought the face in the mirror would be me
hey 911 to everyone
i’m in a state of emergancy
like a shot, a shot without a chaser
life’s in a flash it moves way to fast
the most bitter pill you’ve ever tasted
i wonder if anyone is just like me
a walking talking catastrophe
another story of dependency
i never thought the face in the mirror would be me
i’m afraid of growing up and growing old
afriad of the past and present
and what my future might hold
hey 911 to everyone
i’m in a state of emergancy
hey 911 to everyone
i’m in a state of emergancy

(traducción)

así que lo haré, seré yo quien se sincere
con cada cosa
y todos mis pensamientos en el medio
me pregunto si alguien es como yo
una catástrofe que camina y habla
otra historia de dependencia
nunca pensé que la cara en el espejo sería yo
hola 911 a todos
estoy en estado de emergencia
como un tiro, un tiro sin cazador
la vida es en un instante se mueve demasiado rápido
la pastilla más amarga que hayas probado
me pregunto si alguien es como yo
una catástrofe que camina y habla
otra historia de dependencia
nunca pensé que la cara en el espejo sería yo
tengo miedo de crecer y envejecer
miedo al pasado y al presente
y lo que podría deparar mi futuro
hola 911 a todos
estoy en estado de emergencia
hola 911 a todos
estoy en estado de emergencia